plugging

ˈplʌɡɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of plugging from English into Spanish,

Noun

1.

promotion

promoting something by mentioning it
  • Her plugging of the new book on social media increased its sales.Su promoción del nuevo libro en las redes sociales aumentó sus ventas.
2.

sealing

Rare
act of stopping something with a plug
Rare
tapado msellado mobturación f
  • Plugging the leak saved the day.Tapar la fuga salvó el día.

Adjective

1.

persistent

persistently continuing or working hard
  • Her plugging efforts finally paid off with a promotion.Sus esfuerzos persistentes finalmente dieron sus frutos con un ascenso.
2.

cover opening

Rare
blocking or filling a hole or gap
Rare
taponando bloqueando
  • The plumber is plugging the leak in the pipe.El fontanero está taponando la fuga en la tubería.
3.

marketing

Rare
actively promoting or advertising something
Rare
  • The plugging campaign boosted the product's sales significantly.La campaña de promoción aumentó significativamente las ventas del producto.
Add a suggestion |

Expressions with plugging: examples in English and translations in Spanish

seguir esforzándose
persistir
She keeps plugging away at her studies every night.

Synonyms and analogies of plugging in English

Examples of plugging in a sentence

  • His constant plugging of the event was effective.
  • Plugging the gap in the dam was urgent.
  • The plumber's plugging of the pipe was effective.
  • His plugging attitude impressed the entire team.
  • The plugging student never missed a deadline.
  • The worker is plugging the gap in the wall.
plug
plʌɡ
plugged
Verb
tr.
1.

blockage

seal a hole by inserting a tight stopper
  • He plugged the leak with a piece of cloth.Él tapó la fuga con un trozo de tela.
2.

advertising

Rare
promote or mention something persistently
Rare
  • She continued to plug her new book during the interview..Ella continuó a promocionar su nuevo libro durante la entrevista.
3.

drugs

RareSlangUS
ingest a drug rectally
RareSlangUS
  • He decided to plug the medication for faster effect.Decidió ingerir el medicamento por vía rectal para un efecto más rápido.
Noun
1.

blockage

dense mass of material blocking something
  • A plug of ice blocked the pipe..Un tapón de hielo bloqueó la tubería.
2.

promotion

promotional mention of a product
  • The actor gave a plug for his new movie.El actor hizo una mención de su nueva película.
3.

technology

device for making an electrical connection
  • He inserted the plug into the socket..Él insertó el enchufe en el enchufe.

Expressions with plug: examples in English and translations in Spanish

enchufar
conectar
She plugged the charger into the wall socket.
seguir esforzándose
persistir
She decided to plug away at her studies every night.
conectar
enchufar
Please plug in the toaster before using it.
tapar
obstruir
He used a rag to plug up the leak.
llenar el vacío
cubrir la brecha
The new employee was hired to plug the gap in the team.
sellar el agujero
tapar el agujero
They used a cloth to plug the hole in the pipe.

Translations of "plugging" in Context ordered by category and frequency

Noun
taponamientonm.

The leaking pipe was causing a serious plugging problem in the bathroom.

La tubería con fugas estaba causando un grave problema de taponamiento en el baño.

obstrucciónnf.

She resolved the plugging issues in her garden by using better soil.

Resolvió los problemas de obstrucción en su jardín utilizando mejor tierra.

conexiónnf.

We've got to keep plugging away at the dream.

Tenemos que seguir en conexión con el sueño.

obturaciónnf.

The water tested revealed significant plugging in the filtration system.

La prueba de agua reveló una obturación significativa en el sistema de filtración.

promociónnf.

His plugging of the fitness class drew many newcomers to the gym.

Su promoción de la clase de ejercicios atrajo a muchos nuevos al gimnasio.

publicidadnf.

Great plugging can make ordinary products stand out in the market.

Una gran publicidad puede hacer que productos ordinarios destaquen en el mercado.

tapadonm.

Effective plugging of the leaks saved the company from significant losses.

El tapado efectivo de las fugas salvó a la empresa de pérdidas significativas.

selladonm.

His report highlighted the plugging issues found during the inspection.

Su informe destacó los problemas de sellado encontrados durante la inspección.

conectar

He always checks the rated voltage on the label before plugging in equipment.

Él siempre verifica el voltaje nominal en la etiqueta antes de conectar el equipo.

enchufar

After plugging in the soldering iron, he waited for it to heat.

Después de enchufar el cautín, esperó a que se calentara.

Explore more translations and examples on Reverso Context

plugging: Examples and translations in context

They identified plugging problems in the old pipelines this morning.

Identificaron problemas de taponamiento en las tuberías antiguas esta mañana.

Without inner tube in the downpipe, that avoids its plugging.

Sin tubo interior de bajante, lo que evita el taponamiento.

They are very effective at keeping chutes from plugging.

Son muy efectivos para impedir el taponamiento de las tolvas.

Specifically developed conical jets minimise the risk of plugging.

Los escapes cónicos de los tubos desarrollados específicamente minimizan el riesgo de taponamiento.

Reduce fluid invasion with a plugging mechanism.

Reduce la invasión de fluido mediante un mecanismo de taponamiento.

Uniform pore filtration, high permeability and high plugging resistance.

Filtración uniforme de los poros, alta permeabilidad y alta resistencia al taponamiento.

If plugging occurs at the opening, repeated firing will remove the plug.

Si se produce taponamiento en la abertura, el disparo repetido elimina el tapón.

This means that it causes a lot of damage, but hardly what plugging.

Esto significa que causa mucho daño, pero difícilmente lo taponamiento.

See also:

keep plugging away
Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "plugging"?
  • Find accurate translations for "plugging" in Spanish

    Explore various translations of "plugging" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "plugging" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "plugging" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "plugging" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "plugging" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "plugging" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store