philistinism translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

philistinism

  
   n   filisteísmo    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"philistinism": examples and translations in context
And there he completely betrays himself, this ideologist of reactionary philistinism who follows the arch-reactionary Schuppe and "sympathises" with Haeckel's freethinking. Este ideólogo del filisteísmo reaccionario, que marcha sobre las huellas del oscurantista W. Schuppe y "simpatiza" con el librepensamiento de Haeckel, queda aquí retratado de cuerpo entero.
Such would be the real, worst liquidationism of the party and of the International, accompanied by the characteristic, well-known phenomena of bureaucratic philistinism. Este sería el verdadero, el peor liquidacionismo del partido y de la Internacional, acompañado de todos los fenómenos característicos y bien conocidos del filisteísmo burocrático.
We thus see that for more than ten years Marx and Engels systematically and unswervingly fought opportunism in the German Social-Democratic Party, and attacked intellectualist philistinism and the petty-bourgeois outlook in socialism. De ahí se desprende que en el curso de más de un decenio Marx y Engels lucharon sistemática e invariablemente contra el oportunismo en el Partido Socialdemócrata Alemán y combatieron el espíritu filisteo intelectual y pequeñoburgués en el socialismo.
Complacency, resting content with small successes - this is the worst feature of philistinism, which is radically inimical to the historical tasks of the proletariat. La complacencia, el contentarse con los pequeños éxitos; esta es la peor característica del filisteísmo que es radicalmente enemigo de las tareas históricas del proletariado.
After this, was it not sheer philistinism on Martynov's part to allege that Iskra was one-sided because it did not issue sufficient "calls" to struggle for demands "promising palpable results"? ¿No será filisteísmo, después de todo, la declaración de Martínov de que Iskra es unilateral porque no "llama" suficientemente a la lucha por reivindicaciones que "prometen resultados palpables"?
It is quite probable that here too they have not rid themselves of the spirit of opportunism and Philistinism. Es bastante probable que tampoco aquí se hayan desembarazado del espíritu de oportunismo y filisteísmo.
See how “philistinism” is translated from English to Spanish with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising