permeate translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

permeate

  
a       vt  
1    [liquid]   penetrar, impregnar  
[smell]  
impregnar  
[substance, chemical]  
penetrar  
to be permeated with      estar impregnado de  
2      (fig)  
[ideology, corruption]  
estar presente en  
this way of thinking permeates all areas of society      esta forma de pensar está presente en or impregna todos los niveles sociales  
b       vi  
1    to permeate through sth      [liquid]   penetrar a través de algo, impregnar algo  
[smell]   impregnar algo  
[substance, chemical]   penetrar a través de algo  
2      (fig)  
[ideology, corruption]  
extenderse, propagarse     ( through      por)  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
impregnar algo
exp.
penetrar a través de algo
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"permeate": examples and translations in context
Peace between leaders must permeate the consciousness of their peoples. La paz entre los dirigentes debe impregnar la conciencia de sus pueblos.
Equality is supposed to permeate all EU policies. Debe impregnar todos los ámbitos políticos de la UE.
A definite environmental perspective should permeate all research in the fisheries sector. Una perspectiva claramente medioambiental debería permear todas las investigaciones en el sector de la pesca.
That crisis of conscience must permeate schools, workplaces and legislative assemblies. El orador afirma que esta crisis de conciencia debe permear las escuelas, los centros de trabajo y las asambleas legislativas.
It was emphasized that the Commission's message should permeate those conferences. Se insistió que el mensaje de la Comisión había de impregnar esas conferencias.
The spirit of the United Nations must permeate all our endeavours. El espíritu de las Naciones Unidas debe impregnar todos nuestros empeños.
See how “permeate” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising