peace translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

peace

  
a       n  
1    paz    f  
2    → to be at peace      euph   (=dead)   descansar en paz  
Egypt is at peace with Israel      Egipto está en paz con Israel  
a world at peace      un mundo donde reine la paz or donde haya paz  
I am at peace with my conscience      estoy en paz con mi conciencia  
to be at peace with o.s.      estar en paz consigo mismo  
→ we come in peace      o.f., also hum   venimos en son de paz  
→ to disturb the peace      perturbar la paz     (Jur)   alterar el orden público  
→ he gave her no peace until she agreed      no la dejó tranquila or en paz hasta que accedió  
→ to hold or keep one's peace      guardar silencio  
speak now or forever hold your peace      hable ahora o calle para siempre  
→ to keep the peace        (gen)    mantener la paz or el orden     (Jur)  
[citizen]  
respetar el orden público  
[police]   mantener el orden público  
→ to leave sb in peace      dejar a algn tranquilo or en paz  
→ to live in peace (with sb)      vivir en paz (con algn)  
→ to make peace (with sb)      hacer las paces (con algn)  
→ peace of mind      tranquilidad    f   (de espíritu)  
→ anything for the sake of peace and quiet      lo que sea por un poco de tranquilidad  
the peace and quiet of the woods      la tranquilidad del bosque  
→ in times of peace      en tiempos de paz  
    breach       A1  
    rest   1       C1  
b       cpd  
[agreement, plan, settlement]  
de paz  
[campaign, conference]  
por la paz  
  peace camp      n   campamento    m   por la paz  
  peace campaigner      n   persona que participa en una campaña por la paz   persona que participa en una campaña por la paz  
  peace conference      n   conferencia    f   de paz  
  Peace Corps      n     (US)   Cuerpo    m   de Paz  
  peace dividend      n   beneficios    mpl   reportados por la paz  
  peace initiative      n   iniciativa    f   de paz  
  peace movement      n   movimiento    m   pacifista  
  peace offering      n     (fig)   prenda    f   de paz  
  peace pipe      n   pipa    f   de la paz  
  the peace process      n   el proceso de paz  
  peace settlement      n   acuerdo    m   de paz  
  peace sign      n   señal    f   de paz  
  peace studies      npl     (Univ)   estudios    mpl   de la paz  
  peace talks      npl   negociaciones    fpl   por la paz  
  peace treaty      n   tratado    m   de paz  


peace-keeping  
a       n   mantenimiento    m   de la paz
b       cpd  
  peace-keeping force(s)      n   fuerzas    fpl   encargadas de mantener la paz  
  peace-keeping operation      n   operación    f   para mantener la paz  
peace-loving      adj   amante de la paz
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
at peace exp.
en paz

Entry related to:at

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el tratado de paz
exp.
fanático de la paz
exp.
ofrecimiento de paz
exp.
fórmula de paz
n.
agente del orden público ; agente de las fuerzas del orden
exp.
al final se restableció la paz
exp.
un proyecto {or} un plan de paz
exp.
tranquilidad (de espíritu)
n.
la pipa de la paz
exp.
ofrecimiento de paz
***
'peace' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
in peace
nm.
peace agreement
nm.
peace corps
exp.
peace campaign
exp.
peace initiative
exp.
maintain peace
exp.
the peace monument
exp.
when peace came
adv.
in peace ; peacefully
Quiero trabajar en paz = I want to work in peace
exp.
to achieve peace
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"peace": examples and translations in context
Peacebuilding operations aim to create peace. Las operaciones de consolidación de la paz están dirigidas a crear paz.
The militaristic rhetoric threatened ongoing peace negotiations. La retórica militarista supone una amenaza para las negociaciones de paz en curso.
Impunity makes progress toward peace impossible. La impunidad hace imposible avanzar hacia la paz.
Our peace agreement... very vulnerable. Nuestro acuerdo de paz, es muy vulnerable.
Lasting peace is possible through reconstruction based on human rights. La paz duradera es posible a través de una reconstrucción basada en los derechos humanos.
Interreligious and intercultural dialogue is a fundamental path to peace. El diálogo interreligioso e intercultural es un camino fundamental para la paz.
See how “peace” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising