Translation of patching up from English into Spanish
Noun
conflict resolution
the process of resolving a conflict- Their patching up after the argument was a relief to everyone.Su resolución de conflictos después de la discusión fue un alivio para todos.
repair
act of repairing something quickly or temporarily- The patching up of the old fence was necessary.La reparación de la vieja cerca era necesaria.
Adjective
repair
in the process of being repaired- The patching up efforts were visible on the old building.Los arreglos averiados eran visibles en el edificio antiguo.
relationship
resolving or mending a relationship- They are patching up their friendship after the argument.Están reconciliando su amistad después de la discusión.
Synonyms and analogies of patching up in English
Examples of patching up in a sentence
The patching up of the dispute was necessary. Patching up the roof was a quick fix. The patching up of the tire saved the day. The patching up process took longer than expected. Patching up work was evident on the damaged road. They spent the weekend patching up their marriage.
Patching up old wounds takes time.
reconciliation
resolve a disagreement or conflict- They patched up their differences after the argument.Ellos resolvieron sus diferencias después de la discusión.
Translations of "patching up" in Context ordered by category and frequency
The patching up process was a bonding experience for the family.
El proceso de reparación fue una experiencia de unión para la familia.
The patching up of the broken vase was a delicate but necessary task.
La reparación del jarrón roto fue una tarea delicada pero necesaria.
Through patching up, they learned valuable lessons about communication and empathy.
A través de la reconciliación, aprendieron valiosas lecciones sobre comunicación y empatía.
Her sincere apology initiated the patching up that both had been avoiding.
Su sincera disculpa inició la reconciliación que ambos habían estado evitando.
You sure you don't need some patching up?
seguro que no necesitas ningún remiendo?
You sure you don't need some patching up?
¿Seguro que no necesitas algún remiendo?
Other translations for patching up:
- remendar
- reconciliarse
patching up: Examples and translations in context
After patching up the leak, the plumber smiled at his successful repair.
Después de arreglar la fuga, el fontanero sonrió satisfecho con su reparación.
Her patching up of the torn jeans saved them from being thrown away.
Su reparación de los jeans rasgados los salvó de ser tirados.
His patching up of the bicycle ensured it was safe for the upcoming race.
Su reparación de la bicicleta aseguró que fuera segura para la próxima carrera.
He looked at the patching up tools, ready to mend the broken fence.
Miró las herramientas de reparación, listo para arreglar la cerca rota.
The patching up process was quick and effective, restoring the old chair beautifully.
El proceso de reparación fue rápido y efectivo, restaurando la vieja silla de manera hermosa.
His patching up of the damaged wall was impressive; it looked almost new.
Su reparación de la pared dañada fue impresionante; parecía casi nueva.
She enjoyed the patching up activities during the community service weekend.
Disfrutó de las actividades de reparación durante el fin de semana de servicio comunitario.
The team's patching up of the broken equipment allowed them to finish the project.
La reparación del equipo roto permitió al equipo terminar el proyecto.
See also: