patch

pætʃ
patch: small piece of material for mending holes
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of patch from English into Spanish,

Related topics:

Noun

1.

repair

small piece of material for mending holes
  • She sewed a patch on her jeans.Ella cosió un parche en sus jeans.
2.

contrast

small contrasting area on a surface
  • There's a patch of sunlight on the floor.Hay una mancha de luz solar en el suelo.
3.

technology

TECH.
small piece of code fixing software issues
TECH.
  • The developer released a patch for the bug.El desarrollador lanzó un parche para el error.

Verb

tr.
1.

repair

mend by sewing a piece of material
  • She patched the hole in her jeans.Ella remendó el agujero en sus jeans.
2.

temporary fix

repair or arrange hastily
  • They patched up the old fence quickly.Ellos parcharon la vieja cerca rápidamente.
Add a suggestion |

Expressions with patch: examples in English and translations in Spanish

remendar
arreglar
She managed to patch up her old jeans quite nicely..
mala racha
momento difícil
They are going through a rough patch in their marriage.
mala racha
periodo difícil
After losing his job, he went through a bad patch.
territorio
zona
He doesn't like strangers working on his patch.
parche de cielo azul
trozo de cielo despejado
After the storm, we saw a patch of blue sky.
atravesar una mala racha
They hit a rough patch in their marriage last year.

Images of patch

  • patch: small piece of material for mending holes
    (repair) parche
  • patch: small piece of material for covering wounds
    (medical) parche
  • patch: decorative or identifying fabric piece on clothing
    (decoration) parche
  • patch: small area of land for growing plants
    (gardening) huerto

Synonyms and analogies of patch in English

Examples of patch in a sentence

  • The jacket had a colorful patch on the elbow.
  • A red patch showed through the peeling paint.
  • The dog has a white patch on its chest.
  • Users were advised to download the latest security patch.
  • The patch improved the software's performance significantly.
  • She applied a patch to the cut on her arm.

Translations of "patch" in Context ordered by category and frequency

Noun
parchenm.

Rooting through the garden, he discovered a patch of wild strawberries.

Hurgando en el jardín, descubrió un parche de fresas silvestres.

remiendonm.

Lemon embroidered patch with adhesive backing, made of rh...

El limón bordó el remiendo con el forro adhesivo, hecho d...

manchanf.

We spotted a large patch of water hyacinth during our canoeing trip.

Avistamos una gran mancha de jacinto de agua durante nuestro viaje en canoa.

revisiónnf.

If your system requires an updated patch, apply it accordingly.

Si el sistema requiere una revisión actualizada, aplicar en consecuencia.

conexiónnf.

Maximum port density was to be created in the patch panels.

La densidad de puerto máxima se creaba en los paneles de conexión.

Verb
parcharv.

They used a shingle to patch up the leak in the roof.

Usaron una teja para parchar la gotera en el techo.

arreglarv.

It's important to patch things up before the situation gets worse.

Es importante arreglar las cosas antes de que la situación empeore.

Explore more translations and examples on Reverso Context

patch: Examples and translations in context

She teased out the knotted threads before sewing the patch onto her jeans.

Desenredó los hilos anudados antes de coser el parche en sus jeans.

You should hammer the patch tightly to secure it in place.

Deberías asegurar bien el parche para fijarlo en su lugar.

She sewed a decorative patch onto the waistband for extra style.

Cosió un parche decorativo en la pretina para darle un estilo extra.

A documentary highlighted the dangers posed by the growing garbage patch.

Un documental destacó los peligros que plantea el creciente parche de basura.

Their patch prevents finished containers from remaining in a zombie state on exit.

Su parche evita que los contenedores finalizados permanezcan en estado zombi al salir.

She chose the nicotine patch over other methods of quitting smoking.

Ella eligió el parche de nicotina sobre otros métodos para dejar de fumar.

With the latest patch installed, the game now works like a dream online.

Con el último parche instalado, el juego ahora funciona de maravilla en línea.

Conducting a patch test at home isn't always safe or effective.

Realizar una prueba de parche en casa no siempre es seguro ni efectivo.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “p”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "patch"?
  • Find accurate translations for "patch" in Spanish

    Explore various translations of "patch" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "patch" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "patch" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "patch" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "patch" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "patch" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store