pass by translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

pass by

a       vi + adv  
1    (=go past)   pasar  
I was just passing by and I saw your car      estaba pasando por aquí y he visto tu coche  
she would beg from the people passing by      pedía limosna a la gente que pasaba  
2    [time, occasion]   pasar  
as the hours passed by      a medida que pasaban las horas  
b       vt + adv  
life has passed her by      la vida se le ha pasado sin enterarse, no ha disfrutado de la vida  
fortune seemed to have passed him by      la fortuna parecía haberle dejado de lado  
don't let this opportunity pass you by      no dejes pasar (por alto) esta oportunidad  
c       vi + prep   pasar por  
I'll pass by your place to pick you up      pasaré por tu casa para recogerte  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
el pase
1) pasar (vi), 2) pasar (vt), 3) transmitir (vt)
no dejes pasar (por alto) esta oportunidad
abono {or} pase de autobús
el pasabajo
el aprobado
'pass by' also found in translations in Spanish-English dictionary
to pass by
we happened to pass by his house
to go {o} pass by
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"pass by": examples and translations in context
Yet two years would pass by before the Nikon D90 was actually here. Han tenido que pasar dos años antes de que la Nikon D90 se hiciera realidad.
Since then, we have seen a lot of innovations and improvements pass by. Desde entonces, hemos visto pasar muchas innovaciones y mejoras.
The future of motorcycles pass by electricity. El futuro de las motos pasan por la electricidad.
Numerous other buses also pass by the station. Muchos otros autobuses también pasan por la estación.
Barack Obama's been given a pass by the bluebloods. A Barack Obama se le ha dado un pase por los de sangre azul.
Please, tell her not to pass by anymore. Dígale que no pase por aquí.
See how “pass by” is translated from English to Spanish with more examples in context