paint spray translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
paint spray exp.
pistola (rociadora) de pintura

Entry related to:spray

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
pintar con pistola
exp.
pintar un coche con una pistola rociadora
v.
pintar con aerosol
n.
aceite en aerosol
[Gastr.]
n.
pintura en aerosol
n.
las pinturas de guerra
n.
la purpurina
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

paint

  
a       n  
1    (=substance)   pintura    f     
→ a coat of paint      una mano de pintura  
→ the paint was flaking off the walls      la pintura de las paredes se estaba descascarillando  
→ "wet paint"      "(ojo,) recién pintado"  
    face  
    finger       C  
    gloss   2  
    oil       C  
    poster       B  
    spray       A2, C  
2    paints   pinturas    fpl     
a box of paints      una caja de pinturas  
b       vt  
1      (Art)  
  [+picture, subject]  
pintar  
  [+slogan, message]  
escribir con pintura
2    (=apply paint to)  
  [+wall, fence, etc]  
pintar  
to paint sth blue      pintar algo de azul  
IDIOMS to paint the town red      irse de juerga or parranda *     
3    (=make up)  
  [+nails, lips]  
pintarse  
she painted her fingernails red      se pintó las uñas rojas or de rojo  
→ to paint one's face      pintarse, maquillarse  
4      (fig)   (=portray)   describir, pintar  
→ to paint a grim/gloomy/bleak picture of sth      describir algo en términos sombríos/deprimentes/desalentadores, pintar algo muy negro  
pro-democracy activists paint quite a different picture of the situation      los activistas en pro de la democracia describen la situación en términos muy diferentes  
to paint a rosy picture of sth      pintar algo de color de rosa  
to paint a vivid picture of sth      describir algo gráficamente  
5    → to paint sth on        [+varnish, dye]   aplicar algo  
paint the solution on with a clean brush      aplicar la solución con un pincel limpio  
6      (Med)  
→ treatment involves painting the sores with iodine solution      el tratamiento requiere aplicar una solución de yodo en las heridas  
c       vi   pintar  
→ to paint in oils      pintar al óleo  
to paint in watercolours      pintar con acuarelas  
d       cpd  
  paint remover      n   quitapintura    f     
  paint roller      n   rodillo    m   (pintor)  
  paint scraper      n   raspador    m   de paredes  
   paint spray             n   pistola    f   (rociadora) de pintura  
  paint stripper      n   (=substance)   quitapintura    f     
(=tool)  
raspador    m   de paredes  
  paint thinner      n   disolvente    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"paint spray": examples and translations in context
Personal safety: Paint spray respirators Personal safety: Respiradores para pintura
Paint spray respirators - INP Quality Respiradores para pintura - INP Quality
High pressure PU Pneumatic paint spray gun Pistola de pintura neumática de alta presión de la PU
Specifiy the V71P - V77P paint spray gun model when ordering. En el pedido especificar el modelo de aerógrafo V71P - V77P.
Gerson 8211E2 disposable paint spray respirator, size M. Half mask with fixed cartridges, pre-assembled and maintenance free. Gerson 8211E2 respirador para pintar, talla M, desechable. Media-máscara con filtros de carbón fijos, premontada y libre de mantenimiento.
Our specialists are used to work with epoxy, acrylic, zinc-silicone, polyurethane paints and airless paint spray equipment. Nuestros especialistas trabajan con pinturas epoxídicas, acrílicas, zinc silicona, pinturas de poliuretano y equipos de pulverización de pintura sin aire.
See how “paint spray” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising