paint spray translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
paint spray exp.
pistola (rociadora) de pintura

Entry related to:spray

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
pintar con pistola
pintar un coche con una pistola rociadora
pintar con aerosol
aceite en aerosol
pintura en aerosol
las pinturas de guerra
la purpurina
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n  
1    (=substance)   pintura    f     
→ a coat of paint      una mano de pintura  
→ the paint was flaking off the walls      la pintura de las paredes se estaba descascarillando  
→ "wet paint"      "(ojo,) recién pintado"  
    finger       C  
    gloss   2  
    oil       C  
    poster       B  
    spray       A2, C  
2    paints   pinturas    fpl     
a box of paints      una caja de pinturas  
b       vt  
1      (Art)  
  [+picture, subject]  
  [+slogan, message]  
escribir con pintura
2    (=apply paint to)  
  [+wall, fence, etc]  
to paint sth blue      pintar algo de azul  
IDIOMS to paint the town red      irse de juerga or parranda *     
3    (=make up)  
  [+nails, lips]  
she painted her fingernails red      se pintó las uñas rojas or de rojo  
→ to paint one's face      pintarse, maquillarse  
4      (fig)   (=portray)   describir, pintar  
→ to paint a grim/gloomy/bleak picture of sth      describir algo en términos sombríos/deprimentes/desalentadores, pintar algo muy negro  
pro-democracy activists paint quite a different picture of the situation      los activistas en pro de la democracia describen la situación en términos muy diferentes  
to paint a rosy picture of sth      pintar algo de color de rosa  
to paint a vivid picture of sth      describir algo gráficamente  
5    → to paint sth on        [+varnish, dye]   aplicar algo  
paint the solution on with a clean brush      aplicar la solución con un pincel limpio  
6      (Med)  
→ treatment involves painting the sores with iodine solution      el tratamiento requiere aplicar una solución de yodo en las heridas  
c       vi   pintar  
→ to paint in oils      pintar al óleo  
to paint in watercolours      pintar con acuarelas  
d       cpd  
  paint remover      n   quitapintura    f     
  paint roller      n   rodillo    m   (pintor)  
  paint scraper      n   raspador    m   de paredes  
   paint spray             n   pistola    f   (rociadora) de pintura  
  paint stripper      n   (=substance)   quitapintura    f     
raspador    m   de paredes  
  paint thinner      n   disolvente    m  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"paint spray": examples and translations in context
Personal safety: Paint spray respirators Personal safety: Respiradores para pintura
Paint spray respirators - INP Quality Respiradores para pintura - INP Quality
High pressure PU Pneumatic paint spray gun Pistola de pintura neumática de alta presión de la PU
Specifiy the V71P - V77P paint spray gun model when ordering. En el pedido especificar el modelo de aerógrafo V71P - V77P.
Gerson 8211E2 disposable paint spray respirator, size M. Half mask with fixed cartridges, pre-assembled and maintenance free. Gerson 8211E2 respirador para pintar, talla M, desechable. Media-máscara con filtros de carbón fijos, premontada y libre de mantenimiento.
Our specialists are used to work with epoxy, acrylic, zinc-silicone, polyurethane paints and airless paint spray equipment. Nuestros especialistas trabajan con pinturas epoxídicas, acrílicas, zinc silicona, pinturas de poliuretano y equipos de pulverización de pintura sin aire.
See how “paint spray” is translated from English to Spanish with more examples in context