overweening translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

overweening

  
   adj   arrogante, presuntuoso, altivo  
overweening pride      desmesurado orgullo    m     
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
overweening pride exp.
desmesurado orgullo

Entry related to:overweening

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"overweening": examples and translations in context
In the overweening neoliberal psychology of public life, the rhetoric of privatization has falsely pitted the liberty and the functional diversity of individuals against all forms of collective endeavor. En la arrogante psicología neoliberal de la vida pública, la retórica de la privatización opone falsamente la libertad y la diversidad funcional de los individuos a toda forma de esfuerzo colectivo.
And he is a decent man, but with an overweening pride... and sense of responsibility born of a fundamental... lack of respect for the human animal. Y es un hombre decente, pero con un orgullo arrogante y un sentido de responsabilidad fruto de una falta fundamental de respeto por el animal humano.
The burden of payroll taxes, together with overweening labor-market regulation, stifles entrepreneurship. La carga de los impuestos sobre la nómina, junto con una reglamentación desmesurada del mercado laboral, asfixia el espíritu empresarial.
I also want to confess to the crime of hubris, to the unforgivable crime of an overweening estimation of my own worth. También quiero confesar el delito de arrogancia, con el crimen imperdonable de una estimación desmesurada de mi propio valor.
The War of Resistance had begun and the united front had been established; and once again some comrades became proud and overweening. Había comenzado la Guerra de Resistencia y se había creado el frente único; una vez más hubo algunos camaradas que se engrieron y presumieron.
The Red Army had smashed the Kuomintang's third "encirclement and suppression" campaign and, immediately afterwards, faced with the Japanese invasion, the people throughout the country started the stormy and heroic anti-Japanese movement, and again some comrades became proud and overweening. El Ejército Rojo desbarató la tercera campaña de "cerco y aniquilamiento" e, inmediatamente después, todo el pueblo del país, ante la invasión japonesa, desplegó un vigoroso movimiento antijaponés; otra vez hubo ciertos camaradas que se engrieron y presumieron.
See how “overweening” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising