overstaffed translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


   adj   con exceso de personal, con exceso de plantilla
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"overstaffed": examples and translations in context
For example, the Office has the necessary skills to perform the diverse functions that are necessary, but it is not overstaffed. Por ejemplo, la Oficina tiene las competencias necesarias para cumplir las diversas funciones que son necesarias, pero no tiene exceso de personal.
OIOS is of the opinion that all required skills exist in the Office of the Capital Master Plan and that the Office is not overstaffed. La OSSI estima que la Oficina del Plan Maestro tiene todas las competencias necesarias, y que la Oficina no tiene exceso de personal.
Still, its critics continued to claim that it was overstaffed and overfunded. Aun así, sus críticos siguen diciendo que el Departamento tiene demasiado personal y demasiados recursos.
Based on standard work indicators (1999 disbursements of $2.9 million; an average of 125 vouchers processed per month), the country office is overstaffed. Sobre la base de indicadores estándar de trabajo (desembolsos de 2,9 millones de dólares para 1999; un promedio de 125 comprobantes de sueldos procesados por mes), la oficina del país tiene demasiado personal.
They suggest that the secretariat of UNCTAD is overstaffed and top heavy and that the functional responsibilities of the divisions and their components lack clarity, to the point of clouding accountability. Indican que la Secretaría de la UNCTAD tiene una plantilla excesiva, con demasiados funcionarios de categoría superior y que las responsabilidades funcionales de las divisiones y sus componentes no son claras, al punto que hacen difícil la rendición de cuentas.
In comparison to the responsibility these services are assuming, the total number of UNCTAD staff and the volume of regular and extrabudgetary resources, the Administration Service of UNCTAD appears to be top heavy and overstaffed. Si se comparan las funciones que esos servicios asumen con la plantilla total de la UNCTAD y con el volumen de recursos ordinarios y extrapresupuestarios, el Servicio Administrativo de la UNCTAD tiene demasiados funcionarios de categoría superior y una plantilla excesiva.
See how “overstaffed” is translated from English to Spanish with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.