outreach worker translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

outreach worker

  
   n   funcionario dedicado a dar a conocer la existencia de ayudas sociales a las personas o grupos a quienes van dirigidas   funcionario dedicado a dar a conocer la existencia de ayudas sociales a las personas o grupos a quienes van dirigidas  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

outré, outran, outrage, outa

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
divulgación comunitaria; extensión comunitaria
n.
el trabajador
[BIZ]
n.
el cooperante
n.
el peón agrícola
[BIZ]
n.
el trabajador portuario
[BIZ]
n.
el asalariado
n.
el trabajador muy resistente
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"outreach worker": examples and translations in context
I agreed to go there with an outreach worker for the first time, but now I go there alone and encourage my friends to use the service as well. Acepté acudir allí por primera vez con un trabajador social, pero ahora voy sola y animo a mis amigos a que utilizan también el servicio .
I had to digest the fact that the individuals I was working with as an Outreach Worker and myself had very few differences... Tuve que digerir el hecho de que las personas con las que estaba trabajando como trabajador social, y yo, teníamos muy pocas diferencias...
This barber in Khorog, Tajikistan, is part of his country's national plan to fight AIDS. Trained as an outreach worker, he provides his customers with haircuts, but also with information about HIV. Este barbero de Khorog (Tayikistán) forma parte del plan nacional para luchar contra el SIDA. Formado como agente de divulgación, además de cortar el pelo a sus clientes, les facilita información sobre el VIH.
She was able to enter a program that helps women in her situation, supported by the Global Fund. She now gets ARV medications and is in training to be an HIV outreach worker herself, able to use her own experience to try to protect other women. Logró ingresar a un programa que ayuda a las mujeres en su situación, apoyado por el Fondo Mundial. Ahora recibe medicamentos antirretrovirales y se está capacitando para convertirse en una agente de divulgación, capaz de usar su propia experiencia para intentar proteger a otras mujeres.
Altogether, 36 workshops have been held with the participation of a total of 483 members of the Voluntary Outreach Worker Network, 61% of which were represented by women. En total se realizaron 36 talleres, con un total de 483 participantes integrantes de la Red de Promotoría Voluntaria, de los cuales el 61% está representado por mujeres.
The persons who make up the Voluntary Outreach Worker Network have been formally accredited to carry out their tasks, having the backing of the PDDH in their dealings with public service officials and employees. Las personas integrantes de la Red de Promotoría Voluntaria han sido acreditadas formalmente para realizar las labores que les corresponden, teniendo el respaldo de la PDDH ante funcionarios(as) y empleados(as) de la administración pública.
See how “outreach worker” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising