ordered

ˈɔːdəd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of ordered from English into Spanish

Adjective

1.

commanded

given a command or instruction
  • The troops were ordered to advance at dawn..Las tropas fueron ordenadas a avanzar al amanecer.
2.

tidy

arranged neatly and systematically
  • The books were ordered on the shelf.Los libros estaban ordenados en el estante.
3.

planned

organized according to a specific plan
  • The event was ordered to ensure smooth proceedings.El evento fue organizado para asegurar un desarrollo fluido.
Add a suggestion |

Expressions with ordered: examples in English and translations in Spanish

justo lo que hacía falta
After a long hike, cold water was what the doctor ordered.
bien ordenado
bien organizado
The well-ordered library made finding books easy..
ordenado por el tribunal
He had to attend court-ordered therapy sessions.
par ordenado
The point (3, 4) is an ordered pair.
justo lo que hacía falta
A good night's sleep was just what the doctor ordered after a long week.
serie ordenada
The numbers form an ordered series from smallest to largest.

Synonyms and analogies of ordered in English

Examples of ordered in a sentence

  • She followed the ordered steps without question.
  • The ordered files made it easy to find documents.
  • Her ordered thoughts helped her present clearly.
  • The ordered schedule helped everyone stay on track.
  • Her ordered thoughts made the presentation clear.
order
ˈɔːrdər
Verb
tr.
1.

request service

request something to be made, supplied, or served
  • She decided to order pizza for dinner..Ella decidió pedir pizza para la cena.
2.

command

give authoritative direction or instruction to do something
  • The officer will order the troops to advance..El oficial va a ordenar a las tropas que avancen.
3.

organization

Rare
arrange systematically or methodically
Rare
  • The librarian will order the books alphabetically..El bibliotecario va a ordenar los libros alfabéticamente.
Noun
1.

set pattern

arrangement or sequence of things or events
  • The books are in alphabetical order.Los libros están en orden alfabético.
2.

commerce

request for goods or services
  • She placed an order for a new laptop.Ella hizo un pedido para una nueva laptop.
3.

authority

command or instruction given by authority
  • The captain gave an order to retreat.El capitán dio una orden de retirada.

Expressions with order: examples in English and translations in Spanish

pendiente de entrega
en espera
The new books are on order and will arrive soon.
pedir comida a domicilio
ordenar comida
We decided to order in for dinner.
ordenar del
We decided to order off the special menu for dinner.
mandonear
dar órdenes
She likes to order about her younger siblings.
fuera de servicio
averiado
The elevator was out of order, so we took the stairs..
para
a fin de
She studied all night in order to pass the difficult exam.

Translations of "ordered" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ordenadoadj./pp.

The novel graphically depicts a drawing and quartering ordered by a vengeful monarch.

La novela describe gráficamente un descuartizamiento ordenado por un monarca vengativo.

pedidopp.

I always cross-reference the delivery note with the items I've ordered.

Siempre confronto la nota de entrega con los artículos que he pedido.

solicitadopp.

An accessible version has been ordered from the company which developed it.

Se ha solicitado una versión accesible a la empresa que la desarrolló.

mandadopp.

The dictator wept crocodile tears for victims he himself had ordered killed.

El dictador lloró lágrimas de cocodrilo por víctimas que él mismo había mandado matar.

ordenó

The captain went yellow and ordered a retreat instead of attacking.

El capitán se acobardó y ordenó la retirada en lugar de atacar.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for ordered:

  • organizadoadj.
  • arregladopp.
  • disciplinadoadj.
  • clasificadoadj./pp.
  • estructuradoadj.
  • planificadoadj.

ordered: Examples and translations in context

Its order and algebraic structure make it into an ordered field.

El orden y su estructura algebraica lo convierten en un campo ordenado.

Do not use more of this medicine than your doctor ordered.

No use más cantidad de medicina de la ordenada por su médico.

Dossier of my sportive projects, ordered according typology and capacity.

Dossier de mis proyectos deportivos, ordenado según la tipología y capacidad.

On the other hand, unordered entity selections cannot be ordered.

Por otro lado, las entity selections no ordenadas no pueden ordenarse.

Its order and algebraic structure make it into an ordered field.

El orden y su estructura algebraica lo convierten en un campo ordenado.

The restaurant offered free garlic bread with every large pizza ordered tonight.

El restaurante ofreció pan de ajo gratis con cada pizza grande pedida esta noche.

The restaurant will toss in a free dessert with every meal ordered today.

El restaurante ofrecerá un postre gratis con cada comida pedida hoy.

At this café, they only accept immediate payment for food and drinks ordered.

En esta cafetería, solo aceptan pago inmediato por la comida y bebidas pedidas.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “o”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "ordered"?
  • Find accurate translations for "ordered" in Spanish

    Explore various translations of "ordered" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "ordered" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "ordered" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "ordered" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "ordered" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "ordered" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store