Translation of ongoing from English into Spanish
Adjective
continuous
continuing without interruption or end- The ongoing debate lasted for hours.El debate en curso duró horas.
progress
currently in progress- The ongoing project is scheduled to finish next month..El proyecto en curso está programado para finalizar el próximo mes.
Expressions with ongoing: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of ongoing in English
Examples of ongoing in a sentence
Her ongoing commitment to the cause is admirable. The ongoing investigation will take several months. There are ongoing discussions about the new policy.
Translations of "ongoing" in Context ordered by category and frequency
His lawyer recommended filing an injunction to address the ongoing harassment.
Su abogado recomendó presentar una orden judicial para abordar el acoso continuo.
His provocative statement only fanned the flames of the ongoing debate.
Su declaración provocativa solo echó leña al fuego del debate en curso.
The school will be closed until further notice because of the ongoing situation.
La escuela permanecerá cerrada hasta nuevo aviso debido a la situación actual.
I refer to this eternal and ongoing process as divine authorship.
Me refiero a este proceso eterno y permanente como la autoría divina.
He muttered angrily, frustrated with the ongoing construction noise outside.
Refunfuñó enojado, frustrado por el ruido constante de la construcción afuera.
They held a four-way meeting to review the progress of the ongoing project.
Tuvieron una reunión a cuatro bandas para revisar el progreso del proyecto en marcha.
In this town, the two-party rivalry has been ongoing for decades.
En este pueblo, la rivalidad bipartidista ha continuado durante décadas.
The water level remained low due to the ongoing drought.
El nivel del agua se mantuvo bajo debido a la sequía persistente.
Other translations for ongoing:
- en progresoadj.
ongoing: Examples and translations in context
She learned that wealth management requires ongoing education and market awareness.
Aprendió que la gestión patrimonial requiere educación continua y conocimiento del mercado.
Her resignation created a full stop in the ongoing office disputes.
Su renuncia creó un punto final en las disputas continuas de la oficina.
Feedback from branches is collected by the area manager for ongoing improvement.
El gerente de zona recopila comentarios de las sucursales para la mejora continua.
Her telling tone revealed her frustration with the ongoing delays.
Su tono revelador dejó entrever su frustración con los continuos retrasos.
He believes that ongoing team building is crucial for our long-term success.
Él cree que la continua integración es crucial para nuestro éxito a largo plazo.
Regular meetings will support the ongoing evaluation of our marketing strategy.
Las reuniones regulares apoyarán la evaluación continua de nuestra estrategia de marketing.
His snapped comments during the meeting revealed his frustration with the ongoing delays.
Sus comentarios abruptos durante la reunión revelaron su frustración con los retrasos continuos.
A serious illness may necessitate long-term medical treatment and ongoing care.
Una enfermedad grave puede implicar un tratamiento médico prolongado y cuidados continuos.
See also: