Translation of offbeat from English into Spanish
Adjective
unusual person
unusual or quirky in style, behavior, or personality- Her offbeat sense of humor made everyone laugh.Su sentido del humor poco convencional hizo reír a todos.
irregular rhythm
different from what is usual or expected in timing- The drummer played an offbeat rhythm that energized the crowd..El baterista tocó un ritmo irregular que energizó a la multitud.
Noun
culture
unconventional person who does not conform- She is an offbeat who always challenges norms.Ella es una persona excéntrica que siempre desafía las normas.
music
- The drummer emphasized the offbeat for a unique rhythm.El baterista enfatizó el contratiempo para un ritmo único.
Synonyms and analogies of offbeat in English
Examples of offbeat in a sentence
The director prefers offbeat actors for indie films. The offbeat tempo made the song unique. His offbeat drumming style set the band apart. He was an offbeat who thrived in creative environments. Offbeats often bring fresh perspectives to the table. The guitarist played on the offbeat to add flair.
Jazz often highlights the offbeat in its compositions.
Translations of "offbeat" in Context ordered by category and frequency
His offbeat career path led him to fascinating adventures around the world.
Su carrera poco convencional lo llevó a fascinantes aventuras alrededor del mundo.
They enjoyed her offbeat style of storytelling, which kept listeners on their toes.
Disfrutaban de su estilo narrativo excéntrico, que mantenía a los oyentes en vilo.
The site uses a particularly offbeat and fun tone.
El sitio usa un tono particularmente fuera de lo común y divertido.
Their offbeat friendship thrived on quirky traditions and unexpected adventures together.
Su amistad original prosperaba gracias a tradiciones extrañas y aventuras inesperadas juntos.
An offbeat sense of fashion allowed her to express herself uniquely among peers.
Un sentido de moda extravagante le permitía expresarse de manera única entre sus compañeros.
Her offbeat sense of humor always lights up the room during gatherings.
Su sentido del humor peculiar siempre ilumina la sala durante las reuniones.
That scenario would be offbeat.
Ese escenario sería insólito.
The designer's offbeat collection showcased colors and patterns that defy common trends.
La colección inusual del diseñador presentó colores y patrones que desafían las tendencias comunes.
Other translations for offbeat:
- atípicoadj.
offbeat: Examples and translations in context
As an oddball traveler, she seeks out offbeat destinations and unique experiences.
Como viajera poco convencional, busca destinos fuera de lo común y experiencias únicas.
She often attended meetings with the fringe to explore offbeat philosophies.
A menudo asistía a reuniones con grupos contraculturales para explorar filosofías poco convencionales.
Their gonzo travel blog highlighted bizarre locations and offbeat adventures around the world.
Su blog de viajes excéntrico destacaba lugares insólitos y aventuras poco convencionales alrededor del mundo.
An offbeat idea presented in the meeting sparked new discussions and creativity among colleagues.
Una idea poco convencional presentada en la reunión generó nuevas discusiones y creatividad entre los colegas.
Listen to interesting and offbeat interviews and discussions with software innovators.
Escuche entrevistas y debates muy interesantes y poco convencionales entre innovadores del software.
The musician's offbeat melodies blend various genres, creating a fresh sound.
Las melodías poco convencionales del músico mezclan varios géneros, creando un sonido fresco.
Use offbeat, colorful verbs and adjectives to spice up your statements.
Utiliza verbos y adjetivos poco convencionales para darle vida a tu idea.
His offbeat interests in ancient history led to surprising discoveries and knowledge.
Sus intereses poco convencionales en la historia antigua llevaron a descubrimientos y conocimientos sorprendentes.
See also: