off-line processing translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
off-line processing n.
el tratamiento en diferido
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
adv.
fuera de línea
[INFO]
adv. adj.
en tiempo diferido
adj.
1) fuera de línea, 2) autónomo
[BIZ]
n.
el modo fuera de línea
[INFO]
adj.
en modo fuera de línea
[INFO]
n.
el sistema autónomo
[INFO]
n.
la memoria autónoma
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

off-line

  
a       adj     (Comput)   off-line, fuera de línea  
(=switched off)  
desconectado
b       adv   fuera de línea, off-line
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"off-line processing": examples and translations in context
As with conditional logging, piped logs are a very powerful tool, but they should not be used where a simpler solution like off-line post-processing is available. Como ocurre con el registro condicional, la redirección de registros es una herramienta muy potente, pero no deben ser usados si hay disponible una solución más simple de procesado posterior de los registros fuera de línea.
Please note that our off-line withdrawal facilities are only available to customers who wish to withdraw in excess of the daily maximum or who may be experiencing some difficulty in processing on-line withdrawals. Ten también en cuenta que nuestras funciones de retirada off-line sólo están a disposición de aquellos clientes que deseen retirar cantidades superiores al límite máximo diario o que tengan problemas para procesar las retiradas on-line.
Please note that our off-line withdrawal facilities are only available to customers who wish to withdraw in excess of the daily maximum or who may be experiencing some difficulty in processing on-line withdrawals. Nuestros retiros off-line están sólo disponibles para clientes que deseen retirar más del máximo diario permitido o que tengan alguna dificultad en efectuar los retiros.
It does not include off-line communication, such as distribution of CD-ROM's, or communication not provided by electronic processing, such as telephony services, telefax or telex. No incluye la comunicación que no sea en línea, tal como la distribución de CD-ROM, ni la comunicación no proporcionada mediante tratamiento electrónico, como los servicios de telefonía, Telefax o télex.
See how “off-line processing” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising