nt file system translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
nt file system n.
el sistema de archivos de NT

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el sistema de archivos
el gestor del sistema de archivos
el sistema de archivos de Andrew
el sistema de archivos lógico
el sistema de archivos en red
el sistema de gestión de archivo virtual
el sistema de archivos invertidos
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n   (=tool)   lima    f     ,   (for nails)    lima    f   (de uñas)
b       vt        file down, file away    limar
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
file          [2]  
a       n  
1    (=folder)   carpeta    f     
archivo    m  , carpeta    f  , expediente    m     ,   (eg loose-leaf file)    archivador    m  , clasificador    m  
(=bundle of papers)  
legajo    m     
(=filing system)  
fichero    m     
the files      los archivos  
the Lucan file      el expediente Lucan  
police files      archivos policiales  
to close the file on sth      dar carpetazo a algo  
to have sth on file      tener algo archivado  
to have a file on sb      tener fichado a algn  
2      (Comput)   fichero    m  , archivo    m     
to open/close a file      abrir/cerrar un fichero or archivo  
b       vt  
1         file away   
  [+notes, information, work]  
archivar  ,   (under heading)    clasificar
2    (=submit)  
  [+claim, application, complaint]  
to file a petition for divorce      entablar pleito de divorcio  
to file a suit against sb        (Jur)   entablar pleito or presentar una demanda contra algn  
c       cpd  
  file clerk      n     (US)   archivero (-a)      m/f     
  file name      n     (Comput)   nombre    m   de fichero, nombre    m   de archivo  
  file server      n     (Jur)   portador (a)      m/f   de notificaciones judiciales

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

"nt file system": examples and translations in context
NTFS ADS Viruses ride on the alternate data streams in the NT File System. Los virus de NTFS ADS montan en las secuencias de datos alternas en el sistema de ficheros del NT.
Sparse files are an NTFS (NT File System) feature, thus only available when the harddisk is formatted using NTFS. Los archivos dispersos son una característica de NTFS, por lo que sólo están disponibles si el disco duro está formateado en el Sistema de Archivos de NT.
PC In spector File Recovery is a program capable of recover in g deleted files, lost data and even lost partitions that support the FAT 12/16/32 and NTS file system. PC In spector File Recovery es un programa capaz de recuperar archivos elim in ados, datos perdidos e in cluso unidades perdidas que soporta los sistemas de la FAT 12/16/32 y NTFS.
The file system designed to the operating system Windows NT. El sistema de ficheros diseñó a Windows NT del sistema operativo.
All NTS files are locked with embedded Easter Eggs. Todos los archivos de NTS están bloqueados con la incrustación de Huevos de Pascua.
Let the AUTOCHK run: NT needs to check its file system after the resize operation. Deje que el AUTOCHK corra: NT necesita verificar su sistema de archivos después de la operación de redimensionamiento.
See how “nt file system” is translated from English to Spanish with more examples in context