no translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

no

  
a       adv  
1      (answer)    no
2      (emphatic)    no
3      (in comparisons)    I am no taller than you      yo no soy más alto que tú  
b       adj  
1    (=not any)   ningún  
they've got no friends in London      no tienen ningún conocido en Londres  
there are no trains after midnight      no hay trenes después de medianoche  
I have no money/furniture etc      no tengo dinero/muebles etc  
"no admittance", "no entry"      se prohíbe la entrada  
"no parking"      "no aparcar", "no estacionarse"   (esp LAm)     
"no smoking"      prohibido fumar  
→ it's no good      es inútil  
→ details of little or no interest      detalles    mpl   sin interés  
→ there is no coffee left      no queda café  
→ we'll be there in no time      llegamos en un dos por tres, no tardamos nada  
→ it's no trouble      no es molestia  
→ no two of them are alike      no hay dos iguales  
→ it's no use      es inútil  
2    (=quite other than)  
he's no film star! that's the man who lives at number 54      ¡ése no es una or no es ninguna estrella de cine! es el señor que vive en el número 54  
→ he's no fool      no es tonto, ni mucho menos, no es ningún tonto  
→ he's no friend of mine      no es precisamente amigo mío  
3    (=no way of)  
→ there's no denying it      es imposible negarlo  
→ there's no getting out of it      no hay posibilidad de evitarlo  
→ there's no pleasing him      es imposible contentarle  
    doubt       A  
    end       A2, A5  
    joke       A  
c       n     ( noes    pl  )
1    (=refusal)   no    m     
I won't take no for an answer      no acepto un no por respuesta  
2      (Pol)   voto    m   en contra  
the noes have it      se ha rechazado la moción  
d       cpd  
  no throw      n     (Sport)   lanzamiento    m   nulo  


No.   , no.      abbr   (   number)      núm, N. o, n. o  
we live at No. 23      vivimos en el (número) 23  
no-account   *     (US)  
a       adj   insignificante, inútil
b       n   cero    m   a la izquierda  
no-claim bonus   , no-claims bonus      n   prima    f   de no reclamación  
no-claim discount  
no-claims discount      n     (US)       no-claim bonus  
no-fault      adj  
no-fault agreement      acuerdo    m   de pago respectivo  
no-fault divorce      divorcio    m   en el que no se culpa a ninguno de los esposos  
no-fault insurance      seguro    m   en el que no entra el factor de culpabilidad  
no-frills      adj  
[house]  
sin adornos, sin lujo  
[wedding]  
sencillo  
no-go      adj  
no-go area        (Brit)   zona    f   prohibida  
no-good   *      adj     (US)   inútil  
no-growth      adj  
no-growth economy      economía    f   sin crecimiento or de crecimiento cero  
no-hoper   *      n   nulidad    f     
no-jump      n   salto    m   nulo  
no-man's land      n   tierra    f   de nadie  
no-no   *      n  
that's a no-no      (=undesirable)   eso no se hace   (=not an option)   no existe tal posibilidad  
no-nonsense      adj   sensato  
no-one      pron       nobody  
no-par securities      npl   títulos    mpl   sin valor nominal  
no-score draw      n   empate    m   a cero  
no-show      n   ausente    mf     (persona que no ocupa una plaza reservada previamente)     
no-smoking      adj  
[area, carriage]  
de no fumadores  
[policy]  
de prohibición del tabaco  
no-trumps      n  
to bid four no-trumps      marcar cuatro sin triunfos  
no-win      adj  
a no-win situation      una situación imposible or sin salida  
yes-no question      n   pregunta    f   de sí o no
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
no bid exp.
paso

Entry related to:bid

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
¡sin éxito!
adj.
sin cargo
[BIZ]
exp.
¡no es broma!
exp.
¡ni hablar!
exp.
¡ningún problema!
exp.
¡no importa!
[Formal]
exp.
¡claro!
exp.
¡nada de tonterías!
exp.
¡no hay problema!
exp.
no hay miel sin hiel ; (en esta vida) quien no trabaja no manduca
saying
exp.
sin sacrificio no hay beneficio ; no hay ganancia sin dolor
adv.
bajo ninguna circunstancia
exp.
en ningún caso
exp.
inútilmente
exp.
bajo ningún concepto
exp.
sin ánimo de ofender
exp.
no hay representación esta noche
exp.
de ninguna manera
exp.
esta noche no hay función
exp.
un no rotundo
***
'no' also found in translations in Spanish-English dictionary
nm.
no
[INFO]
exp.
no way!
[Latam] Cam
exp.
no more!
(MODISMOS)
exp.
no dealers
exp.
no admittance
exp.
in no way
exp.
to no effect
exp.
no ball games
exp.
stick no bills
exp.
pull no punches
(MODISMOS)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising
Advertising