Translation of missing from English into Spanish
Adjective
absence
not present or not included when expected- One page is missing from the book.Hay una página faltante en el libro.
unaccounted
not known to be alive or dead- The soldier has been missing for weeks.El soldado ha estado desaparecido durante semanas.
Expressions with missing: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of missing in English
Examples of missing in a sentence
The chandelier was missing after the storm. Several people were reported missing after the storm. The missing hikers were found safe.
failure
- He missed the target by a few inches.Falló el blanco por unos pocos centímetros.
absence
fail to attend an event or activity- She missed the meeting due to traffic.Ella se perdió la reunión debido al tráfico.
overlook
- I missed the error in the report.Pasé por alto el error en el informe.
Expressions with miss: examples in English and translations in Spanish
Translations of "missing" in Context ordered by category and frequency
His explanation about the missing money really rings false to everyone involved.
Su explicación sobre el dinero desaparecido huele a chamusquina para todos los implicados.
His quick reply set my mind at rest about the missing payment.
Su respuesta rápida me quitó un peso de encima sobre el pago perdido.
The package arrived with a chunk missing from one side.
El paquete llegó con una parte faltante en uno de los lados.
The telling fact that he was missing surprised everyone at the office.
El hecho significativo de que estuviera ausente sorprendió a todos en la oficina.
The missing receipt introduced a germ of doubt into the accountant's explanation.
El recibo extraviado introdujo una semilla de la duda en la explicación del contable.
One important missing element is the situation of landless food producers and workers.
Una omisión importante es la situación de las y los campesinos y trabajadores sin tierra.
missing: Examples and translations in context
This year's biggest steal has been the missing art piece.
El mayor atraco de este año ha sido la obra de arte desaparecida.
He was spitting feathers when they blamed him for the missing money.
Él estaba echando humo cuando le echaron la culpa del dinero desaparecido.
They canceled the all-points bulletin once the missing child was safely found.
Cancelaron la alerta general en cuanto encontraron al niño desaparecido sano y salvo.
His expression turned dead serious when he heard about the missing child.
Su expresión se volvió muy seria cuando oyó sobre el niño desaparecido.
They will search the area for clues about the missing person.
Rastrearán la zona en busca de pistas sobre la persona desaparecida.
The missing pages gave the diary a halo of mystery and suspense.
Las páginas desaparecidas dieron al diario un halo de misterio y suspense.
She decided to come out with the truth about the missing funds.
Ella decidió sacar a la luz la verdad sobre los fondos desaparecidos.
He found himself on the carpet when the missing funds were discovered.
Se encontró en el punto de mira cuando se descubrieron los fondos desaparecidos.
See also: