maximum

ˈmæksɪməm
maxima
Translation Definition
NEW

Translation of maximum from English into Spanish,

Related topics:

Adjective

1.

greatest possible

being the greatest or highest possible
  • The maximum speed of the car is 200 mph.La velocidad máxima del coche es de 200 mph.
2.

quantity

describing the largest amount allowed or required
  • The maximum capacity of the hall is 500 people.La capacidad máxima del salón es de 500 personas.

Noun

1.

highest limit

highest amount or value possible
  • The maximum capacity of the hall is 500 people.La capacidad máxima del salón es de 500 personas.
2.

regulated limit

upper limit set by rules or regulations
  • The maximum speed on this road is 55 mph.El máximo de velocidad en esa carretera es de 55 mph.
3.

math value

TECH.
greatest value in a mathematical set
TECH.
máximo mvalor máximo mpunto máximo m
  • The maximum of the function is at x=3.El máximo de la función está en x=3.
Add a suggestion |

Expressions with maximum: examples in English and translations in Spanish

esforzarse al máximo
She pushed herself to the maximum to finish the project on time.
maximum security prisonn.
The escaped gangster was recaptured and moved to a maximum security prison.
velocidad máxima
The car's maximum speed is listed in the manual.
indemnización máxima
The policy clearly states the maximum compensation after a total loss.
multa máxima
The maximum fine for speeding in that zone was recently increased.
precios máximos
We compared maximum prices for laptops across several online shops.

Synonyms and analogies of maximum in English

Examples of maximum in a sentence

  • He reached the maximum level in the game.
  • The maximum speed limit here is 60 mph.
  • They reached the maximum level in the game.
  • The car reached its maximum on the speedometer.
  • She hit the maximum on her credit card.
  • The noise level must not exceed the maximum.

Translations of "maximum" in Context ordered by category and frequency

Adjective
máximoadj.

The ceiling maximum for donations was raised due to popular demand.

El límite máximo para donaciones se elevó debido a la demanda popular.

mayoradj.

For maximum impact, the press kit should also include testimonials from satisfied customers.

Para un impacto mayor, el dossier de prensa debería incluir también testimonios de clientes satisfechos.

límiteadj./nm.

The ceiling maximum for donations was raised due to popular demand.

El límite máximo para donaciones se elevó debido a la demanda popular.

Noun
máximumnm.

The "maximum" collecting of postcards must adhere to certain canons.

El coleccionismo de postales "máximum" tiene que ceñirse a ciertos cánones.

límite máximonm.

In that case you can achieve the maximum with units only.

En este caso puedes alcanzar el límite máximo solo con unidades.

Explore more translations and examples on Reverso Context

maximum: Examples and translations in context

They adjusted the engine until it reached the sweet spot for maximum efficiency.

Ajustaron el motor hasta que alcanzó el punto óptimo de máxima eficiencia.

The latest smartphone with maximum storage is going to cost a small fortune.

El último modelo de móvil con máxima memoria va a costar un riñón.

The airplane was carrying luggage in excess of the maximum authorized weight limit.

El avión llevaba equipaje por encima del límite máximo de peso autorizado.

Make sure you level up your equipment for maximum effect.

Asegúrate de mejorar tu equipo para obtener el máximo efecto.

The flight jacket was crafted from durable leather for maximum protection.

La chaqueta de aviador estaba hecha de cuero duradero para máxima protección.

They negotiated better terms to guarantee a maximum lead time of three days.

Negociaron mejores condiciones para garantizar un plazo de entrega máximo de tres días.

In military operations, they always proceed by the numbers for maximum efficiency.

En operaciones militares, siempre proceden con precisión para lograr la máxima eficiencia.

She planned the marketing campaign to the nth degree for maximum customer engagement.

Planificó la campaña de marketing hasta el extremo para lograr el máximo compromiso del cliente.

See also:

maximum speed
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "maximum"?
  • Find accurate translations for "maximum" in Spanish

    Explore various translations of "maximum" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "maximum" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "maximum" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "maximum" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "maximum" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "maximum" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store