materialize

məˈtɪriəˌlaɪz
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of materialize from English into Spanish

Verb

intr.
1.

tangibility

US
take shape or become tangible
US
  • The plan began to materialize as they worked.El plan comenzó a materializarse mientras trabajaban.
2.

realization

US
become real or come to fruition
US
  • Her dream of becoming a doctor finally materialized.Su sueño de convertirse en doctora finalmente se materializó.
3.

appearance

US
appear suddenly and unexpectedly
US
  • A figure materialized in the fog..Una figura se materializó en la niebla.
4.

spirit appearance

tr.RareUS
cause a spirit to appear in material form
tr.RareUS
  • The séance attempted to materialize the spirit.La sesión intentó materializar el espíritu.
5.

particle formation

tr.TECH.US
form material particles from energy
tr.TECH.US
materializar formar partículas crear materia
  • Scientists materialized particles in the lab experiment.Los científicos materializaron partículas en el experimento de laboratorio.
Add a suggestion |

Expressions with materialize: examples in English and translations in Spanish

no materializarse
no llegar a concretarse
The promised bonus failed to materialize.

Synonyms and analogies of materialize in English

Examples of materialize in a sentence

  • The artist's vision materialized on the canvas.
  • The plan to expand the business never materialized.
  • His fears materialized when the storm hit the coast.
  • A ghostly image materialized in the mirror.
  • The solution to the problem materialized in his mind.
  • The ritual was meant to materialize the ancient spirit.

Translations of "materialize" in Context ordered by category and frequency

Verb
materializarsev.

His revolutionary ideas about modern furniture could materialize con extreme perfection.

Sus revolucionarias ideas de muebles modernos llegaron a materializarse con extrema perfección.

materializarv.

We help our clients materialize the dreams that we create for them.

Ayudamos a nuestros clientes a materializar los sueños que creamos para ellos.

concretarsev.

This form of cooperation may materialize through financial participation but not necessarily.

Puede concretarse en una adquisición de participación, pero no es indispensable.

concretarv.

The dynamics of a natural disaster or extreme weather event are fluid and threats can materialize quickly.

La dinámica de un desastre natural o de un fenómeno climatológico extremo es variable y las amenazas se pueden concretar rápidamente.

hacer realidadv.

We must all materialize the idea of integration and you understood it by initiating this caravan.

Todos debemos hacer realidad laidea de integración y ustedes la entendieron con la iniciación deesta caravana.

plasmarv.

Our goal is to help you materialize your ideas just as you had always wanted.

Porque nuestro objetivo es ayudarte a plasmar tus ideas exactamente como las has soñado.

aparecerv.

I imagine those pearls didn't just materialize out of thin air.

Me imagino que esas perlas no van a aparecer de la nada.

realizarsev.

The Commission considered that this forecast is realistic and will materialize.

La Comisión ha considerado que estas previsiones son realistas y llegarán a realizarse.

Explore more translations and examples on Reverso Context

materialize: Examples and translations in context

Embrace the law of attraction and watch your dreams materialize.

Abraza la ley de la atracción y observa cómo tus sueños se materializan.

This is when our design project materialize and come into being.

Aquí es cuando nuestro proyecto de diseño se materializa y cobra vida.

People are starting to lose faith as promises of reform never materialize.

La gente está empezando a perder la fe porque las promesas de reforma nunca se materializan.

You can still use your device if the sales doesn't materialize.

Todavía puede utilizar su dispositivo si la venta no se materializa.

For many people this wish does not materialize into reality.

Para muchas personas, este deseo no se materializó en realidad.

Contingency is designed to reduce the impact if a risk does materialize.

La contingencia está diseñada para reducir el impacto si el riesgo se materializa.

We'll have to wait and see which of these predictions materialize.

Tendremos que esperar y ver cuáles de estas predicciones se materializan.

We are in contact, I think this project will materialize.

Estamos en contacto, creo que este proyecto se materialice.

See also:

fail to materialize
Browse the dictionary entries starting with “m”:
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "materialize"?
  • Find accurate translations for "materialize" in Spanish

    Explore various translations of "materialize" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "materialize" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "materialize" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "materialize" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "materialize" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "materialize" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store