Translation of make nice from English into Spanish
Verbal expression
relationship maintenance
- She tried to make nice with her new colleagues.Ella intentó ser amable con sus nuevos colegas.
conflict resolution
- They decided to make nice after the argument.Decidieron hacer las paces después de la discusión.
Synonyms and analogies of make nice in English
Examples of make nice in a sentence
To keep the peace, she had to make nice with her in-laws. He tried to make nice with his coworkers. The neighbors made nice to avoid further disputes.
Translations of "make nice" in Context ordered by category and frequency
Plus, I sent you to make nice with him.
Además, te envié a hacer las paces con él.
She called her sister to make nice after their long-standing disagreement.
Llamó a su hermana para hacer las paces después de su largo desacuerdo.
But that's like trying to make nice with a piranha.
Pero eso es como tratar de llevarse bien con una piraña.
It's always best to make nice with your colleagues during team projects.
Es mejor llevarse bien con tus colegas durante los proyectos en equipo.
Other translations for make nice:
- ser amable
- hacer buenas
make nice: Examples and translations in context
He made a point to make nice with his colleagues before the meeting.
Se propuso hacer las paces con sus colegas antes de la reunión.
Realizing the tension, she decided to make nice and offer an apology.
Al percibir la tensión, decidió hacer las paces y ofrecer una disculpa.
She took the initiative to make nice and plan a fun outing together.
Ella tomó la iniciativa de hacer las paces y planear una salida divertida.
They agreed to set aside their differences and make nice for the reunion.
Acordaron dejar de lado sus diferencias y hacer las paces para la reunión.
Friends suggested they should make nice and talk things through over coffee.
Los amigos sugirieron que deberían hacer las paces y hablar las cosas con un café.
After the fight, he wanted to make nice before their big trip.
Después de la pelea, él quiso hacer las paces antes de su gran viaje.
When tensions rise, everyone should remember to make nice and communicate openly.
Cuando las tensiones aumentan, todos deben recordar llevarse bien y comunicarse abiertamente.
At the event, guests were encouraged to make nice, mingling with each other freely.
En el evento, se alentó a los invitados a llevarse bien, socializando libremente entre ellos.
See also: