liability translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

liability

  
a       n  
1    (=responsibility)   responsabilidad    f     
to admit/deny liability (for sth)      admitir/negar ser responsable (de algo)  
2    (=obligation, debt)  
tax liability      carga    f   fiscal  
current liabilities      pasivo    msing   circulante  
long-term liabilities      pasivo    msing   (exigible) a largo plazo  
they failed to meet their liabilities      no hicieron frente a sus obligaciones  
    limited       B  
    unlimited       B  
3    (=risk, burden)  
I do not want to be a liability to you      no quiero ser una carga or un estorbo para ti  
this car's a bit of a liability      este coche da muchos problemas  
4    (=propensity)   predisposición    f  , propensión    f        ( to      a)     
the patient may have an increased liability to infection      el paciente puede tener una mayor predisposición or propensión a las infecciones  
b       cpd  
  liability insurance      n   seguro    m   de daños a terceros, seguro    m   de responsabilidad civil   (Sp)  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
liability n.
la responsabilidad
[BIZ]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
la pérdida por deudas
[BIZ]
n.
la responsabilidad total
[BIZ]
n.
la responsabilidad solidaria
[BIZ]
n.
la responsabilidad legal
[BIZ]
n.
la responsabilidad civil
[BIZ]
n.
el pasivo a largo plazo
[BIZ]
n.
la obligación a la vista
[BIZ]
n.
el pasivo devengado
[BIZ]
n.
la responsabilidad del fabricante
[BIZ]
n.
la responsabilidad total
[BIZ]
n.
la responsabilidad civil hacia terceros transportados
[BIZ]
n.
el pasivo social
[BIZ]
n.
la sociedad anónima
[BIZ]
n.
el seguro de responsabilidad civil
[BIZ]
n.
la responsabilidad sobre bienes de terceros
[BIZ]
***
'liability' also found in translations in Spanish-English dictionary
nf.
liability loss
[BIZ]
nf.
liability account
[BIZ]
exp.
limited liability
exp.
joint liability
nf.
civil liability
[BIZ]
nf.
legal liability
[BIZ]
nf.
trade liability
[BIZ]
nf.
demand liability
[BIZ]
nf.
primary liability
[BIZ]
nf.
absolute liability
[BIZ]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"liability": examples and translations in context
National courts occasionally confirm environmental liability. Los tribunales nacionales confirman en ocasiones la responsabilidad con respecto al medio ambiente.
Power and liability are correlative and equivalent. El poder y la responsabilidad son correlativos y equivalentes.
Therefore, this contingent liability is no longer disclosed. Por lo tanto, este pasivo contingente ya no se contabiliza.
Thus no contingent liability need be recognised at this year-end. Por tanto, a finales de este ejercicio no es necesario reconocer ningún pasivo contingente.
Sometimes, a liability becomes an asset. Algunas veces, una obligación se convierte en un ventaja.
Probably the most important coverage is personal liability insurance. Probablemente la cobertura más importante sea el seguro de responsabilidad personal.
See how “liability” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising