Translation of leverage from English into Spanish
Noun
advantage
power to influence people or situations- He used his leverage to get a better deal.Él usó su influencia para conseguir un mejor trato.
finance
- They used leverage to boost their returns on the investment..Usaron el apalancamiento para aumentar sus rendimientos en la inversión.
Verb
use effectively
use something to maximum advantage- She leveraged her experience to secure a senior position..Ella aprovechó su experiencia para conseguir un puesto superior.
business
use resources to gain an advantage- The company leveraged its assets to expand.La empresa aprovechó sus activos para expandirse.
finance
- They leveraged the investment to increase profits.Ellos apalancaron la inversión para aumentar las ganancias.
Expressions with leverage: examples in English and translations in Spanish
Images of leverage
(physics) ventaja mecánica
Synonyms and analogies of leverage in English
Examples of leverage in a sentence
The union's leverage forced management concessions. The company increased its leverage to expand operations. High leverage can lead to significant financial risk. The device provided leverage to move the rock. Proper leverage was crucial for the task. The lender requires lower leverage before approving the loan.
Rising leverage made the company riskier. They leveraged new technology to improve efficiency. The company leveraged its assets to expand globally. They leveraged their connections to secure the deal. He leveraged his experience to win the contract. The company leveraged funds to expand operations. He leveraged his assets to buy more stocks.
Translations of "leverage" in Context ordered by category and frequency
He was unsure how to leverage his academic background in the interview.
No sabía cómo aprovechar su formación académica durante la entrevista.
Learn how to better leverage your solutions and services throughout the day.
Aprenda durante la jornada como utilizar mejor sus soluciones y servicios.
Financial futures provide a way to leverage investments with less initial capital.
Los futuros financieros ofrecen una manera de apalancar inversiones con menos capital inicial.
The set included a long socket wrench for better leverage.
El juego incluía una llave de vaso larga para mejor apalancamiento.
They used unfair tactics to beat down the smaller party's political leverage.
Utilizaron tácticas injustas para aplastar la capacidad de influencia del partido pequeño.
Politicians sometimes underplay their hand publicly to gain leverage behind closed doors.
Los políticos a veces disimulan sus cartas en público para ganar ventaja en privado.
leverage: Examples and translations in context
Some businesses leverage cloud storage to scale their operations without limits.
Algunas empresas aprovechan la nube para expandir sus operaciones sin límites.
Many athletes with bandy legs have learned to leverage their unique stance.
Muchos atletas con piernas arqueadas han aprendido a aprovechar su postura única.
To leverage their brand, they will franchise to interested entrepreneurs.
Para aprovechar su marca, otorgarán franquicias a emprendedores interesados.
To leverage opportunities, it is essential to scale up operations efficiently.
Para aprovechar las oportunidades, es esencial expandir las operaciones de manera eficiente.
Employees should leverage their core competencies to enhance overall team performance.
Los empleados deben aprovechar sus fortalezas principales para mejorar el rendimiento general del equipo.
Financial institutions leverage the clearing house to minimize counterparty risks.
Las instituciones financieras aprovechan la cámara de compensación para minimizar los riesgos de contraparte.
They decided to leverage a back channel to expedite the decision-making process.
Decidieron aprovechar una vía extraoficial para agilizar el proceso de toma de decisiones.
Another way to get some backlinks is to leverage affiliate marketing.
Otra forma de obtener algunos backlinks es aprovechar el marketing de afiliados.
See also: