Translation of level from English into Spanish
Adjective
equality
equal in amount, status, or scale- The teams were at a level playing field in the competition..Los equipos estaban en un campo de juego igual en la competencia.
Noun
measurement
degree or amount of something- Her stress level was very high today.Su nivel de estrés era muy alto hoy.
ranking
position in a hierarchy or scale- She achieved a high level in the company.Ella alcanzó un alto nivel en la empresa.
Verb
Expressions with level: examples in English and translations in Spanish
Images of level
(tool) nivelador 
(architecture) nivel 
(geography) terreno
Synonyms and analogies of level in English
Examples of level in a sentence
The ground was level after the construction work. Make sure the shelf is level with the floor. The fence is level with the garden path. Both candidates were level in the polls. The two proposals were level in terms of feasibility. He stayed level even when faced with difficult questions.
Her level demeanor helped to calm everyone around her. Keep the pressure level while the valve is open. The pilot maintained a level speed during the descent. The water level in the lake has dropped. She reached a new level in her career. The project reached a new level of complexity. She achieved a high level of proficiency in Spanish. He reached the top level in the video game. The course is designed for beginners at any level. He checked the alignment with a level. A level is essential for carpentry work. She is studying at the graduate level. The course is designed for the beginner level. I finally completed the bonus level. This level requires a lot of strategy. The hotel lobby is on the ground level. They live on the top level of the skyscraper. The level stretched for miles without a hill. Farmers preferred the level for planting crops. The algorithm processes nodes at each level. Each level of the hierarchy has unique properties. Treatment was included as a level in the analysis. Each level of education was coded separately. She had to level the uneven floor. They decided to level the playing field for all participants. The construction crew leveled the old building. They decided to level the site before rebuilding. The officer leveled his rifle at the target. She leveled the camera at the stage. The team managed to level the score in the final minute. He leveled the score with a brilliant goal. Level the shelves before securing them to the wall. The technician leveled the sensor at eye height. He leveled up after defeating the dragon. Players can level up by gaining experience points. The reform could level access to healthcare. New rules leveled promotion opportunities across departments. You need to level about your intentions. He decided to level during the meeting.
Translations of "level" in Context ordered by category and frequency
After months of practice, her throwing reached a new level.
Después de meses de práctica, su lanzamiento alcanzó un nuevo nivel.
Today, the same phenomena are occurring at the global level.
Hoy en día, los mismos fenómenos se producen a escala mundial.
A level path is essential for easy walking during the hiking trip.
Un sendero plano es esencial para caminar con facilidad durante la excursión.
Consider the intended audience when determining an appropriate level of detail.
Considera al público objetivo al determinar el grado de detalle adecuado.
Before planting the seeds, remember to level off the soil for better growth.
Antes de plantar las semillas, recuerda nivelar la tierra para un mejor crecimiento.
We installed ramps to level the playing field for employees with mobility issues.
Instalamos rampas para igualar las condiciones de los empleados con problemas de movilidad.
To construct a stable foundation, the ground must be completely level.
Para construir una base estable, el terreno debe estar completamente nivelado.
The manual says always find level ground to pitch your tent on.
El manual dice que la tienda hay que montarla en un lugar llano.
level: Examples and translations in context
Clients expect a high service level when they choose luxury brands.
Los clientes esperan un alto nivel de servicio cuando eligen marcas de lujo.
An upper limit on noise level is crucial during late-night events.
Un límite máximo en el nivel de ruido es crucial durante eventos nocturnos.
He plans to fence at a higher level by taking advanced lessons.
Planea llegar a un nivel más alto en esgrima tomando clases avanzadas.
The athlete reported a heightened level of confidence before competing.
El atleta informó de un nivel de confianza aumentado antes de competir.
Daily practice took his guitar playing to the next level this year.
La práctica diaria llevó su forma de tocar la guitarra a otro nivel.
Adding interactive activities took the classroom experience to the next level.
Agregar actividades interactivas llevó la experiencia en el aula al siguiente nivel.
Using data analytics will take our customer service to the next level.
Usar analítica de datos llevará nuestro servicio al cliente al siguiente nivel.
Upgrading the equipment took our home studio to the next level instantly.
Actualizar el equipo llevó nuestro estudio casero a otro nivel al instante.
See also: