Translation of layout from English into Spanish
Noun
page setup
planned structure for how parts are placed within a space- The designer revised the layout before sending it to print.El diseñador revisó el diseño antes de enviarlo a imprenta.
Expressions with layout: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of layout in English
Examples of layout in a sentence
I sketched a new layout for the website’s home page. Engineers reviewed the layout for errors. The layout was crucial for the device's performance.
Translations of "layout" in Context ordered by category and frequency
I will bond the photos together for a scrapbook layout.
Pegaré las fotos juntas para un diseño de álbum de recortes.
He studied the table layout and plotted how to pot each ball.
Estudió la disposición de la mesa y planeó cómo meter cada bola.
They aim to architect an efficient layout for the community center renovations.
Buscan diseñar una distribución eficiente para las renovaciones del centro comunitario.
Engineers designed the layout based on established standard gauge measurements.
Los ingenieros diseñaron el trazado basado en las medidas establecidas de ancho estándar.
The architect designed a crisscrossing layout for the new park's walking trails.
El arquitecto diseñó un layout entrecruzado para los senderos peatonales del nuevo parque.
They hired a specialist for the typographical layout of their website.
Contrataron a un especialista para la maquetación tipográfica de su sitio web.
Object maintains a constant distance from the center of the layout.
El objeto mantiene una distancia constante desde el centro de la presentación.
I want to mock up a layout of the room to decide on furniture placement.
Quiero hacer un esquema de la habitación para decidir la ubicación de los muebles.
Other translations for layout:
- configuraciónnf.
- formatonm.
- composiciónnf.
- diagramaciónnf.
- plantanf.
- replanteonm.
layout: Examples and translations in context
The managing editor coordinates with designers to ensure a cohesive layout.
El editor en jefe coordina con los diseñadores para asegurar un diseño cohesivo.
The layout of the report was done neatly, improving its readability.
El diseño del informe se hizo con pulcritud, mejorando su legibilidad.
Every constructed layout was designed with user experience in mind.
Cada diseño elaborado fue concebido pensando en la experiencia del usuario.
Desktop publishing software made it easy to layout the annual report.
El software de publicación digital facilitó el diseño del informe anual.
I found the layout of the links to be both beautiful and difficult.
Encontré que el diseño del campo de links era tan hermoso como desafiante.
I asked her to sketch a layout for the new garden.
Le pedí que hiciera un croquis del diseño para el nuevo jardín.
The blueprint showed a square layout for the new house.
El plano mostraba un diseño cuadrado para la nueva casa.
A schematic helps us understand the layout of the entire project.
Un esquema nos ayuda a entender el diseño de todo el proyecto.
See also: