it is following the usual pattern translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
it is following the usual pattern exp.
se está desarrollando como siempre {or} según las pautas

Entry related to:pattern

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
es así
exp.
está lloviznando
[US]
exp.
es de noche
[Liter.]
exp.
está deshelando
adv. adj.
sea de quien sea
exp.
hay neblina
[Meteo]
exp.
está muy frío
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

following

  
a       adj  
1    (=next)   siguiente  
the following day      el día siguiente  
the following day dawned bright and sunny      el día siguiente or al día siguiente amaneció con un sol radiante  
we saw him again the following day      lo volvimos a ver al día siguiente  
2    (=favourable)  
[wind]  
en popa  
IDIOMS with a following wind      con un poco de suerte  
with a following wind you could win the competition      con un poco de suerte podrías ganar el torneo  
b       n  
1    (=supporters)   [+of party, movement, person]   seguidores    mpl  , partidarios    mpl     
[+of product, company]  
clientes    mpl     
[+of TV programme]  
audiencia    f  , seguidores    mpl     
[+of sport]  
afición    f  , aficionados    mpl     
he has a large following in the local community      cuenta con numerosos seguidores or partidarios entre la población local  
the programme has a huge following in the US      el programa tiene una enorme audiencia or muchos seguidores en EE.UU.  
football has no following here      aquí no hay afición por el fútbol  
2    the following: he said the following      dijo lo siguiente  
do you use any of the following?      ¿utiliza alguna de estas cosas?  
as for hardier plants, the following are all well worth trying      por lo que respecta a plantas más resistentes, se puede probar con cualquiera de las siguientes  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"it is following the usual": examples and translations in context
And although, following its usual pattern, it will likely not comply with the agreements, this was a demonstration of total political irresponsibility. Y aunque siguiendo su estilo, lo hizo seguramente para no cumplirlos después, demostró con ello una plena irresponsabilidad política.
And it is following the usual procedure for such processes. It depends on how the postulators move it forward. Y sigue el camino normal de cualquier proceso. Depende de cómo se muevan los postuladores.
Of late, scientists have grown concerned over the fact that, instead of following its usual pattern, the flow of magnetic energy is now exiting the South Pole and returning back from whence it came, up through the axial channel. Últimamente, los científicos han crecido preocupados por el hecho de que, en lugar de seguir su patrón usual, el flujo de la energía magnética ahora está saliendo por el Polo Sur y regresando de donde vino, hacia arriba a través del canal axial.
Following its usual pattern of behaviour, the Eritrean delegation has once again undermined this special session of the General Assembly by injecting issues that are not under consideration and that are out of context. Siguiendo su modelo de conducta habitual, la delegación de Eritrea ha vuelto a socavar este período extraordinario de sesiones de la Asamblea General al incluir cuestiones que no se están examinando y que están fuera de contexto.
However, it would not be possible to attain the Millennium Development Goals by following a business-as-usual pattern of investment. No obstante, no será posible alcanzar los ob-jetivos de desarrollo del Milenio siguiendo el actual patrón de inversión.
Subsequently, participated in the coup of 1965 in the Dominican Republic, evacuating American citizens from the island and during the following years continued its usual pattern of service in the area of the Virginia capes, the Caribbean and in the Mediterranean Sea. Posteriormente, participaría del golpe de estado de 1965 en República Dominicana, evacuando a ciudadanos americanos de la isla y durante los siguientes años continuó su esquema habitual de servicio en la zona de los cabos de Virginia, en el Caribe y en el Mediterraneo.
See how “it is following the usual” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising