Translation of initialised from English into Spanish
Adjective
beginning
- The system is initialised and ready to use.El sistema está inicializado y listo para usar.
Synonyms and analogies of initialised in English
Examples of initialised in a sentence
Once initialised, the device began to function smoothly. The initialised software is ready for installation. Once initialised, the system will start automatically.
setup
- They initialise the software before deployment..Ellos inicializan el software antes del despliegue.
technology
- The developer had to initialise the variables.El desarrollador tuvo que inicializar las variables.
disk formatting
- You need to initialise the disk before use.Necesitas inicializar el disco antes de usarlo.
Translations of "initialised" in Context ordered by category and frequency
The system appears to be initialised and ready for the next phase.
El sistema parece estar inicializado y listo para la siguiente fase.
Make sure your device is initialised before trying to connect to the network.
Asegúrate de que tu dispositivo esté inicializado antes de intentar conectarte a la red.
And it is even less normal that the initialised text is submitted to Parliament almost 6 months later for appreciation.
Y es menos normal, si cabe, que el texto rubricado se presente al Parlamento casi seis meses después para su evaluación.
Once the system is initialised, it can perform various tasks automatically.
Una vez que el sistema se inicializa, puede realizar varias tareas automáticamente.
This is automatically initialised to the input image's resolution.
Se inicializa automáticamente la resolución de la imagen de entrada.
initialised: Examples and translations in context
After being initialised, the application worked without any issues.
Después de ser inicializada, la aplicación funcionó sin ningún problema.
The website is initialised and accessible for all users now.
El sitio web está inicializado y accesible para todos los usuarios ahora.
Before launching, the app needs to be initialised correctly to avoid errors.
Antes de lanzar, la aplicación necesita ser inicializada correctamente para evitar errores.
Before starting the trial, ensure that all equipment is properly initialised.
Antes de comenzar la prueba, asegúrate de que todo el equipo esté correctamente inicializado.
Her initialised plan for the trip included all necessary preparations.
Su plan inicializado para el viaje incluía todas las preparaciones necesarias.
Their initialised setup allowed for a smooth transition to the new system.
Su configuración inicializada permitió una transición fluida al nuevo sistema.
A face model is automatically initialised and constructed on-line.
Un modelo de la cara es automáticamente inicializado y construido on-line.
Once initialised, the program automatically updates itself regularly.
Una vez inicializado, el programa se actualiza automáticamente de forma regular.