informed

ɪnˈfɔːrmd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of informed from English into Spanish

Adjective

1.

aware

knowing about a subject or current events
informado enterado al tanto
  • An informed citizen stays updated with the news.Un ciudadano informado se mantiene actualizado con las noticias.
2.

knowledgeable

having much knowledge or education
informado conocedor culto
  • She is an informed scholar in her field.Ella es una académica informada en su campo.
3.

decision

based on information or knowledge
informado documentado con conocimiento
  • He made an informed choice about his career.Tomó una decisión informada sobre su carrera.
Add a suggestion |

Expressions with informed: examples in English and translations in Spanish

keep informedv.
mantener informado
Please keep informed your manager about any changes to the schedule.
informed decisionn.
decisión informada
The patient made an informed decision after speaking with two doctors.
informed guessn.
suposición fundamentada
estimación informada
Her informed guess helped us decide the next step.
informed sourcen.
fuente bien informada
The article cited an informed source close to the investigation.
reliably informedadj.
bien informado
A reliably informed source confirmed the news.
well-informedadj.
conocedor
bien informado
She is well-informed about global environmental issues..

Synonyms and analogies of informed in English

adj.awareenlightenedknowledgeableeducatedMore synonyms

Examples of informed in a sentence

  • Being informed about the risks is essential.
  • He gave an informed opinion on the matter.
  • The report was written by an informed journalist.
  • They made an informed decision after thorough research.
  • An informed voter is crucial for democracy.
inform
ɪnˈfɔːm
Verb
1.

communication

tr./intr.communicate knowledge to someonetr./intr.
informar comunicar notificar
  • She informed him about the meeting.Ella le informó sobre la reunión.
2.

official notification

tr./intr.officially tell someone of a decision or facttr./intr.
notificar informar
  • The manager will inform you about your application status..El gerente te informará sobre el estado de tu solicitud.
3.

legal

intr.TECH.act as an informer to authoritiesintr.TECH.
informar delatar denunciar
  • He informed on his accomplices to the police.Informó sobre sus cómplices a la policía.

Expressions with inform: examples in English and translations in Spanish

inform againstv.
denunciar
informar contra
He decided to inform against his accomplice to the police.
inform onv.
delatar
informar sobre
He decided to inform on his accomplices to the police.
we regret to inform youexp.
lamentamos informarle
We regret to inform you that your application was unsuccessful.
I beg to inform youexp.
me permito informarle
I beg to inform you that your request has been approved.

Translations of "informed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
informadoadj./pp.

I received alerts for my tracked order, making me feel informed.

Recibí alertas sobre mi pedido rastreado, lo que me hizo sentir informado.

fundamentadopp.

Many of these diseases are preventable through informed protective measures.

Muchas de las enfermedades son prevenibles mediante medidas de protección fundamentadas.

comunicadopp.

We have been informed that this service is not provided anymore.

Se nos ha comunicado que este servicio ya no se proporciona.

notificadopp.

They also asked whether the court had informed the practitioners' immediate families.

También le preguntaron si el tribunal había notificado a los familiares directos de las practicantes.

al tantoadj.

Stay informed on the latest trends transforming the embedded industry.

Esté al tanto de las últimas tendencias en la industria de sistemas integrados.

bien informadoadj.

I need to give more time to reading if I want to stay informed.

Necesito dedicar más tiempo a leer si quiero mantenerme bien informado.

documentadoadj.

He believed that more informed debate in this area would be necessary.

A su juicio, sería necesario a este respecto un debate más documentado.

informó

The accountant informed her about the yearly retainer fee structure.

El contador le informó sobre la estructura anual de los honorarios de iguala.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for informed:

  • enteradopp.
  • bien fundadoadj.
  • conocedoradj.
  • cultoadj.

informed: Examples and translations in context

Monitoring the net asset value assists in making informed investment choices.

Monitorear el valor neto del activo ayuda a tomar decisiones de inversión informadas.

Receiving advance notice helped everyone to stay informed and ready.

Recibir un aviso previo ayudó a todos a mantenerse informados y preparados.

Efforts to educate can bring forth a new generation of informed citizens.

Los esfuerzos por educar pueden crear una nueva generación de ciudadanos informados.

Improvements in education can give rise to a more informed society.

Las mejoras en la educación pueden dar origen a una sociedad más informada.

We communicated the schedule changes in writing to ensure everyone was informed.

Comunicamos los cambios de horario por escrito para asegurar que todos estuvieran informados.

Understanding the cost breakdown is essential for making informed investment choices.

Entender el análisis de costos es esencial para tomar decisiones de inversión informadas.

His commitment to ethical journalism is bearing fruit in a more informed readership.

Su compromiso con el periodismo ético está dando fruto en un público más informado.

I always jot down notes while watching the news report to stay informed.

Siempre tomo notas mientras veo el informe de noticias para estar informado.

See also:

informed consentwell-informed
Browse the dictionary entries starting with “i”:
informativeness informatory informed consent informed decision
Why use Reverso English-Spanish Dictionary to learn "informed"?
  • Find accurate translations for "informed" in Spanish

    Explore various translations of "informed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "informed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "informed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "informed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "informed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "informed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Spanish translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-Spanish DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
Spanish English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary