Translation of implementation from English into Spanish
Noun
rollout process
process of turning an idea into reality- The implementation of the new software took months.La implementación del nuevo software tomó meses.
execution
act of executing a specific aim or order- The implementation of the policy was swift and effective.La implementación de la política fue rápida y efectiva.
result
- The new software implementation improved our workflow efficiency..La implementación del nuevo software mejoró la eficiencia de nuestro flujo de trabajo.
Expressions with implementation: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of implementation in English
Examples of implementation in a sentence
The team celebrated the implementation of their innovative project. The implementation of new software took months. The implementation of the new policy was seamless. We faced challenges during the implementation of the system.
Translations of "implementation" in Context ordered by category and frequency
The implementation of the new policy is in abeyance after union objections.
La aplicación de la nueva política quedó en suspenso tras las objeciones del sindicato.
Her casting vote gave the controversial measure a chance for implementation.
Su voto de desempate dio a la controvertida medida una oportunidad de implementación.
His duties fall within the compass of administrative support and policy implementation.
Sus funciones se encuentran dentro del ámbito del apoyo administrativo y la ejecución de políticas.
The implementation guide is contained in the annex to this report.
La guía de implantación se incluye en el anexo del presente informe.
Specific information confirming the implementation of these commitments is provided below.
A continuación se ofrece información específica que confirma el cumplimiento de estos compromisos.
The implementation of the measures was funded from the state budget.
La realización de las medidas se financió con cargo al presupuesto público.
The implementation of a project shall require a sectoral legal basis.
La puesta en práctica de un proyecto requerirá un fundamento jurídico sectorial.
Other translations for implementation:
- puesta en marchanf.
- consecuciónnf.
- instrumentaciónnf.
- transposiciónnf.
- puesta en funcionamienton.
implementation: Examples and translations in context
Assistance is needed in the creation, implementation and assessment phase.
Se necesita asistencia en las fases de creación, aplicación y evaluación.
There is regular follow-up on this strategy to ensure its implementation.
Esa estrategia se sometía a un seguimiento periódico para garantizar su aplicación.
In addition to rule-making, the real challenge lies in implementation.
Además de promulgar leyes, el verdadero reto reside en la aplicación.
Policies for the implementation of energy systems compatible with sustainable development.
Políticas para la aplicación de sistemas energéticos compatibles con el desarrollo sostenible.
The timetable for implementation of the agreement is becoming increasingly tight.
El calendario para la aplicación del acuerdo cada vez está más apretado.
Setting up the employment plan, its conditions and implementation start.
Establecer el plan de empleo y sus condiciones e iniciar su aplicación.
All of them require effective follow-up and implementation of their results.
Todas estas conferencias exigen un seguimiento y la aplicación de sus resultados.
Mediation should also follow through on the implementation of peace agreements.
La mediación debe también lograr la aplicación de los acuerdos de paz.
See also: