housing benefit translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
housing benefit n.
la ayuda oficial a la vivienda

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el total de viviendas
el alojamiento del sistema
las viviendas protegidas
el mercado de la vivienda
la política de la vivienda
colonia de viviendas
'housing benefit' also found in translations in Spanish-English dictionary
housing benefit
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n  
1    (=houses)   casas    fpl  , viviendas    fpl     
there's a lot of new housing      hay muchas casas or viviendas nuevas  
2      (gen)    vivienda    f     
the housing problem      el problema de la vivienda  
3      (Mech)   caja    f  , cubierta    f  
b       cpd  
  housing association      n   asociación    f   de la vivienda  
   housing benefit             n     (Brit)   subsidio    m   de vivienda  
  housing cooperative      n   cooperativa    f   de la vivienda  
  housing development      n     (US)       housing estate  
  housing estate      n     (Brit)   urbanización    f  , fraccionamiento    m     (Mex)  , reparto    m     (Mex)     
(=council estate)  
urbanización    f  or barrio    m   de viviendas protegidas  
  housing market      n   mercado    m   de la vivienda  
  housing policy      n   política    f   de la vivienda  
  housing project      n     (US)   urbanización    f  or barrio    m   de viviendas protegidas  
  housing scheme      n     (Scot)   urbanización    f  or barrio    m   de viviendas protegidas  
  housing shortage      n   crisis    f inv   de la vivienda  
  housing stock      n   total    m   de viviendas  
  housing subsidy      n   subsidio    m   por vivienda
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"housing benefit": examples and translations in context
Depending on their resources, residents can receive housing benefit. Los residentes pueden beneficiarse, en función de sus recursos, del subsidio de vivienda.
Individual housing benefit is a central housing policy instrument. El subsidio de vivienda individual es un instrumento central de la política de vivienda.
Furthermore, it encouraged Monaco to reconsider its position and take steps to reduce the five-year residence requirement governing non-Monegasques' eligibility for housing benefit. Además, alentó a Mónaco a que reconsiderase su posición y tomase medidas para reducir el requisito de residencia de cinco años exigido a los no monegascos para poder acogerse a la prestación de vivienda.
Many people don't know precisely what they are entitled to or believe they are not eligible for housing benefit or exemption from municipal water charges. Muchas personas no saben exactamente qué derechos tienen, o bien creen que no reúnen los requisitos para recibir la prestación de vivienda o quedar exentos del pago de la tarifa municipal de agua.
The law distinguished between two types of local government funded benefits: income-tested social aid benefit to needy families, housing benefit, care benefit and funeral benefit. En esa ley se distinguían cuatro tipos de prestaciones financiadas por el gobierno local: las prestaciones de asistencia social en forma de ingresos para las familias necesitadas, la prestación para vivienda, la prestación para el cuidado y la prestación para funerales.
An exception relates to Housing Benefit which helps with the cost of rent and/or rates for the home. Una excepción al respecto se relaciona con la prestación para vivienda, que ayuda a sufragar los gastos de alquiler o impuestos municipales de un hogar.
See how “housing benefit” is translated from English to Spanish with more examples in context