hispanophile translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

hispanophile

  
   n   hispanófilo (-a)      m/f  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
"hispanophile": examples and translations in context
But Koen de Munter understands this discourse as being part some Hispanophile demagogy, a "mixed race ideology" as a result of which the unacceptable conditions of the current Latin American reality are overlooked. Pero Koen de Munter entiende este tipo de discurso como parte una demagogia "hispanófila", de una "ideología del mestizaje" por la cual se soslayan las condiciones inaceptables de la actual realidad latinoamericana.
The Committee welcomed the proposal that the second phase of CC:TRAIN should include hispanophone and francophone countries. El Comité acogió con satisfacción la propuesta de que la segunda fase del programa CC:INFO incluyera entre otros países algunos de habla española y francesa.
However, because of the growing volume of complaints submitted from hispanophone and Russian-speaking countries, additional resources are required to process communications in Russian and Spanish more quickly. Sin embargo, debido al número cada vez mayor de reclamaciones presentadas por países de lengua española y rusa, se necesitan recursos adicionales para tramitar más rápidamente las comunicaciones en esos idiomas.
Some words can be different, even embarrassingly so, in different Hispanophone countries. Algunas palabras pueden ser distintas, incluso de manera vergonzosa, en los diferentes países hispanohablantes.
Punto, improvised, sung poetry, is traditionally interpreted by 'poetas' or 'repentistas', and is practised in countries with Hispanophone and Lusophone cultures. El Punto, poesía cantada e improvisada, es tradicionalmente interpretado por «poetas» o «repentistas», y se practica en los países de cultura hispanoparlante o lusoparlante.
However, the configuration of the professional staff in the Petitions Team has been revised to address the volume of complaints from Russian-speaking and hispanophone countries. Sin embargo, la configuración del personal del cuadro orgánico en el Equipo de Peticiones se ha revisado en función de la cantidad de reclamaciones de países de habla española y rusa.
See how “hispanophile” is translated from English to Spanish with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising