have off translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

have off

  
   vt + adv  
1    (=have as holiday)  
I'm having a fortnight off in July      me voy a tomar dos semanas de vacaciones or permiso en julio  
the children have got a week off for half term      los niños tienen una semana de vacaciones a mitad del trimestre  
2    (=dislodge)   quitar  
he had the panelling off in no time      quitó las mamparas en un santiamén  
be careful or you'll have the pans off!      ¡ten cuidado, no vayas a tirar las cacerolas!  
3      (Brit)  
to have it off      **   echar un polvo ***     
to have it off with sb      tirarse a algn ***     
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
echar un polvo
[Vulg.]
exp.
tener un día malo
exp.
nos turnamos para librar el lunes
exp.
tirarse a algn
exp.
hemos roto las relaciones con Ruritania
exp.
me he debido dormir {or} quedar dormido un momento
exp.
tendremos que decir a los invitados que no vengan
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"have off": examples and translations in context
A Panama maid is going to expect to have off the days in red, or be paid overtime (extra 100%) for that day. Una criada de Panamá va a esperar tener los días en rojo, o ser pagado horas extras (100% extra) para ese día.
Friday after Christmas, which I have off... if you're hideous, stay at home. El viernes, después de Navidad, que yo tengo libre si eres feo, quédate en casa.
Even I have off days, Sara. A veces no tengo un buen día, Sara.
Because they don't have off days very often. Porque no tienen días malos muy a menudo.
Saw on the schedule we have off tonight. He visto en el horario que tenemos la noche libre.
I have off the grid assets in your territory that I need secured. Tengo fuera de la red activos en su territorio que necesito asegurar.
See how “have off” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising