Translation of forthright from English into Spanish
Adjective
Adverb
manner
straightforwardly, without evasion- She answered the question forthright..Ella respondió la pregunta directamente
time
- He acted forthright to resolve the issue.Él actuó inmediatamente para resolver el problema.
Synonyms and analogies of forthright in English
Examples of forthright in a sentence
The report was forthright and honest. Her forthright manner sometimes offends people. He appreciated her forthright honesty during the meeting. He spoke forthright about the issues. The manager addressed the complaints forthright. She responded forthright to the urgent call.
The manager forthright addressed the complaint.
Translations of "forthright" in Context ordered by category and frequency
Their forthright debate brought many new ideas to the table for discussion.
Su debate directo trajo muchas ideas nuevas a la mesa para discutir.
His forthright commentary on social issues distinguished him from other writers.
Su comentario franco sobre asuntos sociales lo distinguió de otros escritores.
Not convinced he was exactly forthright with the court.
No estoy convencido de que haya sido totalmente sincero con este tribunal.
How is it that we so fascinated by self-hatred, trusting to self-criticism, so forthright?
Como salió, que estamos tan fascinados por el odio a sí mismos, confiados a la autocrítica, tan sencillo?
It's a typically candid admission from a famously forthright coach.
Sin duda, una confesión sincera de un entrenador conocido por su franqueza.
They proceeded forthright through the door, eager to start their adventure.
Procedieron directamente a través de la puerta, ansiosos por comenzar su aventura.
The two German authors report in a very forthright manner about the negative side of the agricultural policy dictated by the EU.
Las dos escritoras alemanas informan al lector, sin rodeos, sobre el lado oscuro de la política agrícola que impone la UE.
forthright: Examples and translations in context
His forthright questions helped probe deeper into the issue at hand.
Sus preguntas directas ayudaron a profundizar más en el problema en cuestión.
A forthright attitude is essential for transparent communication in a team.
Una actitud directa es esencial para una comunicación transparente en un equipo.
The manager's forthright assessment of the budget was refreshing and honest.
La evaluación directa del presupuesto por parte del gerente fue refrescante y honesta.
The forthright nature of his reply caught her attention immediately.
La naturaleza directa de su respuesta captó su atención de inmediato.
He valued forthright dialogue over polite but meaningless small talk.
Valoraba el diálogo directo sobre la charla cortés pero sin sentido.
The forthright reasoning behind her decision helped others to understand her better.
La razonamiento directo detrás de su decisión ayudó a otros a entenderla mejor.
With a forthright attitude, he tackled problems head-on rather than avoiding them.
Con una actitud directa, enfrentó los problemas de frente en lugar de evitarlos.
The candidate's forthright speech resonated with the audience and garnered their trust.
El discurso directo del candidato resonó con el público y ganó su confianza.
See also: