Translation of forthcoming from English into Spanish
Adjective
communicative
willing to provide information- She was not forthcoming about her plans for the weekend..Ella no fue comunicativa sobre sus planes para el fin de semana.
Synonyms and analogies of forthcoming in English
Examples of forthcoming in a sentence
The witness was forthcoming during the investigation. The forthcoming book release has everyone excited. We are preparing for the forthcoming holiday season.
Translations of "forthcoming" in Context ordered by category and frequency
This should be the central theme of our forthcoming work programme.
Ése debería ser el tema principal de nuestro próximo programa de trabajo.
Training sessions on the system could be organized during a forthcoming meeting.
En una futura sesión podrán organizarse reuniones de formación sobre el sistema.
Building at the site was expected to start during the forthcoming month.
Se preveía que la construcción en ese sitio empezara el mes siguiente.
I beg you to remember that the dawn of light is forthcoming.
Les ruego que recuerden que el amanecer de luz es inminente.
A shadowy figure in the background was a clever foreshadowing of forthcoming danger.
Una figura sombría en el fondo fue un ingenioso presagio del peligro venidero.
He's a little less forthcoming about your friends, though.
Sin embargo, es un poco menos comunicativo sobre tus amigos.
The full programme is forthcoming but more information can be found here.
El programa completo está disponible, pero se puede encontrar más información aquí.
And I guess I should have been more forthcoming about my condition.
Y supongo que debería haber sido más abierto sobre mi condición.
forthcoming: Examples and translations in context
The reading of the banns ensured everyone knew about the forthcoming church wedding.
Las amonestaciones matrimoniales garantizaron que todos supieran sobre la próxima boda religiosa.
It agreed to return to this item at a forthcoming meeting.
Se ha acordado volver a tratar este punto en una próxima sesión.
This forthcoming line will mark her return to the beauty industry.
Esta próxima línea marcará su regreso a la industria de la belleza.
You can request your consignee to be informed about forthcoming delivery.
Usted puede solicitar que el destinatario sea informado de una entrega próxima.
These answers are never forthcoming; we cannot see into the future.
Estas respuestas nunca son próximas; no podemos ver en el futuro.
Your account is only active if you have current or forthcoming bookings.
Su cuenta está activa solamente si tienes reservas actuales o futuras.
I'm certain evidence is forthcoming in the very near future.
Estoy segura de que presentarán evidencia en un futuro muy cercano.
He therefore looks forward confidently to the forthcoming proposals for the future.
Por consiguiente, espera con confianza las próximas propuestas para el futuro.
See also: