Translation of formulating from English into Spanish
Adjective
ongoing process
actively being developed or constructed- The formulating strategy needs more input from the team.La estrategia en desarrollo necesita más aportes del equipo.
Synonyms and analogies of formulating in English
Examples of formulating in a sentence
Their formulating ideas are gaining traction.
science
- Scientists formulated a new hypothesis about the universe.Los científicos formularon una nueva hipótesis sobre el universo.
Translations of "formulating" in Context ordered by category and frequency
In small amounts, potassium nitrate is essential for formulating effective gunpowder.
En pequeñas cantidades, el nitrato de potasio es esencial para formular una pólvora efectiva.
Its development has been slowed by problems with formulating the drug.
Su desarrollo ha sido retrasado por problemas en la formulación del medicamento.
It is formulating a national policy for the development of this sector.
Mi país está elaborando una política nacional para el desarrollo de este sector.
The indigenous peoples should take part in formulating that plan.
Los pueblos indígenas deberían participar en la elaboración de dicho plan.
These studies in turn provide means of formulating genuinely satisfactory proposals for legislation.
Los estudios permiten a su vez preparar proyectos de ley realmente adecuados.
The sector itself is responsible for formulating such criteria.
El propio sector es el encargado de establecer esos criterios.
Other translations for formulating:
- preparación
- en desarrollo
formulating: Examples and translations in context
Currently there is no consistent standard for formulating and presenting outputs.
No existe actualmente una norma unificada para formular y presentar los productos.
In this situation there is absolutely no point in formulating resolutions.
Este modo de formular resoluciones no tiene ningún sentido en este contexto.
Assistance is required in formulating appropriate strategies for promoting industrial development.
Se necesita asistencia técnica para formular estrategias adecuadas para fomentar el desarrollo industrial.
It is often believed that artists are incapable of formulating theories.
Muchas veces se cree que el artista es incapaz de formular una teoría.
There is no one correct way of formulating a tree diagram.
No hay una forma correcta y única de formular un diagrama de árbol.
Assurance of transparency is essential in formulating technical conditions and standards.
Es esencial asegurar la transparencia al formular las condiciones y normas técnicas.
We have already begun formulating cosmetics that contain methylene blue.
Hemos comenzado ya a formular los cosméticos que contienen el azul de metileno.
Freedom doesn't mean choosing between options, but formulating the questions.
Libertad no significa elegir entre opciones, sino poder formular las preguntas.
See also: