flag {2} translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins
flag         

[

1]  
a       n   [+of country]   bandera    f  ,   (Naut)   pabellón    m     ,   (for charity)    banderita    f  ,   (small, as souvenir, also Sport)    banderín    m  
flag of convenience      pabellón    m   de conveniencia  
flag of truce      bandera    f   blanca  
to raise/lower the flag      izar/arriar la bandera  
IDIOMS to keep the flag flying      mantener alto el pabellón  
IDIOMS to show the flag      hacer acto de presencia  
IDIOMS to wrap o.s. or drape o.s. in the flag        (esp US)   escudarse en el patriotismo  
b       vt  
(=mark)  

  [+path]  
señalar con banderitas  
  [+item, reference]  
señalar, marcar        flag down   
  [+taxi]  
(hacer) parar
c       cpd  
  flag bearer      n     (lit, fig)   abanderado (-a)      m/f     
  flag day      n   día de colecta de una organización benéfica   día de colecta de una organización benéfica  
  Flag Day      n     (US)   día    m   de la Bandera   (14 junio)     
  flag officer      n     (Naut)   oficial    mf   superior de la marina  
  flag stop      n     (US)   parada    f   discrecional
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
flag          [2]      vi  
[strength, person]  
flaquear  
[enthusiasm]  
enfriarse, decaer  
[conversation]  
decaer

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
1) el indicador, 2) la bandera
[INFO]
v.
1) señalar (vt), 2) decaer (vi)
[INFO]
adj.
sin señalizador de errores
[INFO]
n.
el estado de bandera
[BIZ]
n.
el indicador de error
[INFO]
n.
el indicador de acarreo
[INFO]
n.
el notificador de indicador
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"flag {2}": examples and translations in context
If the household does not use the service, flag -2 'Not applicable' should be used. Si el hogar no utiliza el servicio, deberá utilizarse el indicador -2 «No aplicable».
The flag point 2 is set at the current machine location. El punto de marca 2 se configura en la ubicación actual de la máquina.
In October, the red flag level 2 was activated for the first time since the system now has two degrees to red, in January 2016. En octubre, el nivel de señal de alerta 2 fue activado por primera vez desde que el sistema tiene ahora dos grados a rojo, en enero 2016.
Led by Maria A. Diuk-Wasser, an assistant professor of epidemiology at Yale, eighty field operatives spent hours traversing the country armed with 1m² flags of corduroy. Dirigido por Maria A. Diuk-Wasser, un profesor asistente de epidemiología en la Universidad de Yale, ochenta operarios de campo pasaba horas recorriendo el país armados con banderas de 1m ² de pana.
0 signifies a red flag, 1 an orange flag and 2 a green flag - i.e. the higher the score the better. 0 significa bandera roja, 1 bandera naranja y 2 bandera verde: cuanto más alta sea la puntuación, mejor.
Composed for: 1 officer, 1 flag and 2 soldiers (in what concerns the Paraguay's War (1864-1869), there is a drum instead of a soldier). Compuesto por: 1 oficial, 1 bandera y 2 soldados (en lo referente a la guerra de la Triple Alianza 1864-1869, hay un tambor en vez de un soldado).
See how “flag {2}” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising