fizzle out translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

fizzle out

  
   vi + adv  
[fire, firework]  
apagarse  
[enthusiasm, interest]  
morirse  
[plan]  
quedar en agua de borrajas or en nada
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
See also:

fizzle, fizzle, frizzle, fizz

Collaborative Dictionary     English-Spanish
v.
esfumarse ; desvanecerse ; disiparse
(battery, sound etcetera)
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"fizzle out": examples and translations in context
But I let it fizzle out... because of you. Pero lo dejé esfumarse... por ti.
Topanga, this paper was too good to fizzle out on the conclusion. Topanga, este trabajo escrito fue demasiado bueno para esfumarse en la conclusión.
You committ to1 diet only to fizzle out after a few weeks. Usted se esfuerza para realizar una dieta solo para fracasar después de unas cuantas semanas.
I figured she would fizzle out. Me imaginé que iba a esfumarse.
It is clear that without technical and financial resources, many of the promising international initiatives now under way might fizzle out and become futile. Está claro que sin recursos técnicos y financieros muchas de las prometedoras iniciativas internacionales actualmente en curso pueden esfumarse y trivializarse.
Like a science experiment that's supposed to go boom, and you just make it fizzle out. Al igual que un experimento científico que se supone que va boom, y que acaba de hacer esfumarse.
See how “fizzle out” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising