Translation of finalization from English into Spanish
Noun
completion
- The finalization of the project took longer than expected.La finalización del proyecto tomó más tiempo de lo esperado.
conclusion
- Finalization of the contract is scheduled for next week.La finalización del contrato está programada para la próxima semana.
Synonyms and analogies of finalization in English
Examples of finalization in a sentence
The contract's finalization was delayed. The finalization of the merger took several months. Finalization of the design will occur after feedback.
Translations of "finalization" in Context ordered by category and frequency
A friendly takeover often requires extensive due diligence before finalization.
Una adquisición amistosa a menudo requiere una exhaustiva debida diligencia antes de la finalización.
The search and finalization of internship must be carried out by the student.
La búsqueda y conclusión de las prácticas deben ser realizadas por el alumno.
Her delegation looked forward to the finalization of the optional protocol.
Su delegación espera con gran interés la ultimación del protocolo facultativo.
Tomorrow is marked the finalization, evaluation, calculation and awards.
Mañana está prevista la terminación, evaluación, cómputo y premios.
It recommended expeditious finalization of constitutional reform.
Recomendó que se agilizase la culminación de la reforma constitucional.
Other translations for finalization:
- formalizaciónnf.
- concertaciónnf.
- versión definitivanf.
finalization: Examples and translations in context
The new policy is currently in the last phases of its finalization.
La nueva política se encuentra en las últimas fases de su finalización.
We attach special importance to the speedy finalization of that document.
Francia otorga gran importancia a la rápida finalización de dicho documento.
Advice and direct management regarding the finalization of insurance contracts.
Asesoría y gestión directa en la finalización de contratos de seguros.
Two proposals are in the process of finalization and three are under review.
Dos propuestas están en proceso de finalización y tres de revisión.
Review and finalization of the first staging of dancing with horses.
Repaso y finalización del primer montaje de baile con caballos.
His reluctance to settle the divorce bill delayed the finalization of their separation.
Su renuencia a resolver la liquidación económica retrasó la finalización de su separación.
She found peace after the finalization of her dissolution of marriage.
Ella encontró paz después de la finalización de su disolución del matrimonio.
The matter was under investigation during the finalization of this report.
Este hecho se estaba investigando durante la etapa de finalización del presente informe.
See also: