file system helper translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
file system helper n.
el gestor del sistema de archivos

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el sistema de archivos
el sistema de archivos de NT
el sistema de archivos de Andrew
el sistema de gestión de archivo virtual
el sistema de archivos lógico
el sistema de archivos invertidos
el sistema de archivos seguido históricamente
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


a       n   (=tool)   lima    f     ,   (for nails)    lima    f   (de uñas)
b       vt        file down, file away    limar
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
file          [2]  
a       n  
1    (=folder)   carpeta    f     
archivo    m  , carpeta    f  , expediente    m     ,   (eg loose-leaf file)    archivador    m  , clasificador    m  
(=bundle of papers)  
legajo    m     
(=filing system)  
fichero    m     
the files      los archivos  
the Lucan file      el expediente Lucan  
police files      archivos policiales  
to close the file on sth      dar carpetazo a algo  
to have sth on file      tener algo archivado  
to have a file on sb      tener fichado a algn  
2      (Comput)   fichero    m  , archivo    m     
to open/close a file      abrir/cerrar un fichero or archivo  
b       vt  
1         file away   
  [+notes, information, work]  
archivar  ,   (under heading)    clasificar
2    (=submit)  
  [+claim, application, complaint]  
to file a petition for divorce      entablar pleito de divorcio  
to file a suit against sb        (Jur)   entablar pleito or presentar una demanda contra algn  
c       cpd  
  file clerk      n     (US)   archivero (-a)      m/f     
  file name      n     (Comput)   nombre    m   de fichero, nombre    m   de archivo  
  file server      n     (Jur)   portador (a)      m/f   de notificaciones judiciales

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

"file system helper": examples and translations in context
Banner system Helpers offer server's banners for XIMMS, HTTPS and other clients. Los Helpers de sistemas de banners proporcionan al servidor banners para XIMSS, HTTP y otros clientes.
Replace file-systems with additional file systems to be exported. Reemplace sistema-de-archivos con los sistemas de archivos adicionales a exportar.
Select the automatically fix file system errors check box. Seleccione la casilla de verificación Reparar automáticamente los errores de sistema de archivos.
OpenBSD supports the EXT2FS file system. OpenBSD tiene soporte para el sistema de archivo EXT2FS.
Number of file system outputs by the process. Número de salidas al sistema de archivos por el proceso.
The computer system must support the devices and file systems. El sistema informático debe ser compatible con los dispositivos o sistemas de archivos.
See how “file system helper” is translated from English to Spanish with more examples in context