file {3} translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


a       n   (=tool)   lima    f     ,   (for nails)    lima    f   (de uñas)
b       vt        file down, file away    limar
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
file          [2]  
a       n  
1    (=folder)   carpeta    f     
archivo    m  , carpeta    f  , expediente    m     ,   (eg loose-leaf file)    archivador    m  , clasificador    m  
(=bundle of papers)  
legajo    m     
(=filing system)  
fichero    m     
the files      los archivos  
the Lucan file      el expediente Lucan  
police files      archivos policiales  
to close the file on sth      dar carpetazo a algo  
to have sth on file      tener algo archivado  
to have a file on sb      tener fichado a algn  
2      (Comput)   fichero    m  , archivo    m     
to open/close a file      abrir/cerrar un fichero or archivo  
b       vt  
1         file away   
  [+notes, information, work]  
archivar  ,   (under heading)    clasificar
2    (=submit)  
  [+claim, application, complaint]  
to file a petition for divorce      entablar pleito de divorcio  
to file a suit against sb        (Jur)   entablar pleito or presentar una demanda contra algn  
c       cpd  
  file clerk      n     (US)   archivero (-a)      m/f     
  file name      n     (Comput)   nombre    m   de fichero, nombre    m   de archivo  
  file server      n     (Jur)   portador (a)      m/f   de notificaciones judiciales

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-Spanish
el archivo
el archivo FTP
el archivo binario
el archivo imagen de memoria
el archivo de arranque
el archivo de procesamiento por lotes
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"file {3}": examples and translations in context
Computer, process Sisko image file 3-7-6. Ordenador, procese el archivo de imagen Sisko 3-7-6.
File 3: Cataluña, Comunitat Valenciana and Extremadura Fichero 3: Cataluña, Comunitat Valenciana y Extremadura
Hieroglyphics word wall (pre-made PDF File - 3 pages) Mural de palabras de jeroglíficos (archivo PDF prehecho - 3 páginas)
$ growisofs -M/dev/dvd -R -J file-1 file-2 file-3... $ growisofs -M/dev/dvd -R -J otro archivo y otro archivo...
Is your evidence contained in files 3 ARP 74/75, held by the Public Prosecutor? ¿Las delcaraciones prestadas por Ud. han pasado a formar parte de las actas 3 ARP 74/75, de la Fiscalía federal?
Written reprimand with recording in the employment file, 3. Amonestación escrita asentada en el expediente; 3.
See how “file {3}” is translated from English to Spanish with more examples in context