file {2} translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins
file         

[

1]  
a       n   (=tool)   lima    f     ,   (for nails)    lima    f   (de uñas)
b       vt        file down, file away    limar
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
Collins
file          [2]  
a       n  
1    (=folder)   carpeta    f     
(=dossier)  
archivo    m  , carpeta    f  , expediente    m     ,   (eg loose-leaf file)    archivador    m  , clasificador    m  
(=bundle of papers)  
legajo    m     
(=filing system)  
fichero    m     
the files      los archivos  
the Lucan file      el expediente Lucan  
police files      archivos policiales  
to close the file on sth      dar carpetazo a algo  
to have sth on file      tener algo archivado  
to have a file on sb      tener fichado a algn  
2      (Comput)   fichero    m  , archivo    m     
to open/close a file      abrir/cerrar un fichero or archivo  
b       vt  
1         file away   
  [+notes, information, work]  
archivar  ,   (under heading)    clasificar
2    (=submit)  
  [+claim, application, complaint]  
presentar  
to file a petition for divorce      entablar pleito de divorcio  
to file a suit against sb        (Jur)   entablar pleito or presentar una demanda contra algn  
c       cpd  
  file clerk      n     (US)   archivero (-a)      m/f     
  file name      n     (Comput)   nombre    m   de fichero, nombre    m   de archivo  
  file server      n     (Jur)   portador (a)      m/f   de notificaciones judiciales

Translation English - Spanish Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
el archivo
[INFO]
vt.
archivar
[INFO]
n.
el archivo FTP
[INFO]
n.
el archivo binario
[INFO]
n.
el archivo imagen de memoria
[INFO]
n.
el archivo de arranque
[INFO]
n.
el archivo de procesamiento por lotes
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"file {2}": examples and translations in context
Visible name replacement for input file 2. Reemplazamiento visible de nombre para el archivo de entrada 2.
$ growisofs -M/dev/dvd -R -J file-1 file-2 file-3... $ growisofs -M/dev/dvd -R -J otro archivo y otro archivo...
Take a look at our download section where you find the playable demo of Secret Files 2 Puritas Cordis. Embárcate con Nina Kalenkov en un supuesto crucero de placer para olvidar su ruptura con su novio Max, pero desde el comienzo, con la pérdida de la maleta, todo le sale mal.
It will help shorten your wait for Secret Files 2 - Puritas Cordis. Para leerla, haz clic en este enlace.
Titre US: The Willow Files 2 Titre US: Los archivos Willow 2
But you can only file 2 claims in a calendar year that ask for more than $2,500. Pero sólo puede presentar 2 reclamos en un año calendario por más de $2,500.
See how “file {2}” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising