fall behind translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

fall behind

  
   vi + adv  
  (in race etc)   
quedarse atrás, rezagarse     (fig)     (with work, payments)    retrasarse
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
to fall behind with one's/the payments exp.
atrasarse en los pagos

Entry related to:payment

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
n.
1. caída 2. otoño
prep.
detrás de ; atrás de
v.
1) vencer (vi), 2) hacerse efectivo (vi)
[BIZ]
exp.
la Caída
[Rel.]
exp.
¡a ello!
exp.
¡en filas!
v.
1) dejar escapar (vi), 2) dejado escapar (part II vi)
***
'fall behind' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
to fall behind
exp.
to fall behind
exp.
they don't want to be left behind {o} fall behind in the space race
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"fall behind": examples and translations in context
You need to make school more challenging, or else my son will fall behind. Es necesario hacer la escuela más desafiante, o de lo contrario mi hijo va a quedarse atrás.
So what I'm hearing you say is that we should just let him fall behind. Así que lo que le estoy escuchando decir es que deberíamos dejarle quedarse atrás.
Sadly, children whose families do not have access to books can fall behind. Lamentablemente, los niños cuyas familias no tienen acceso a libros quedan relegados.
Scottish MEP John Purvis urged the Commission not to let European research fall behind that of other countries. El eurodiputado escocés John Purvis instó a la Comisión a no dejar que la investigación europea se retrase con respecto a la de otros países.
Alto Palermo Shopping does not fall behind. El Alto Palermo Shopping no se queda atrás.
Now follow me and don't fall behind. Ahora sígueme y no te quedes atrás.
See how “fall behind” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising