fair-weather friend translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

fair-weather friend

  
   n   amigo (-a)      m/f   en la prosperidad or del buen viento
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
fair weather friend n.
el amigo de circunstancias

Additional comments:

BeniP:

expounder

BeniP:

bang

BeniP:

cash-flow

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
v.
hacerse amigo de
[Internet]
exp.
¡gente de paz!
[Mil.]
exp.
mi amigo
n.
el amigo íntimo
exp.
mi mejor amigo
n.
el amigo íntimo
exp.
una amiga
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"fair-weather friend": examples and translations in context
John's problem was his difficulty in believing that anyone would ever be more than a fair-weather friend. El problema de Juan fue su dificultad para creer que alguien sería algo más que un amigo por interés.
A fair-weather friend who seems benign but packs a wallop like a donkey kick. Un amigo liviano que parece benigno pero que patea como un burro.
You're like the opposite of a fair-weather friend. No eres un amigo justo.
I'm not a fair-weather friend. Yo no soy así.
Don't call me a fair-weather friend ¿Entiendes lo que quiero decir?
I've got fair-weather friends to feed. Tengo amigos sólo cuando las cosas marchan bien.
See how “fair-weather friend” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising