exquisitely translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1    (=tastefully)   [embroidered, decorated, dressed]   con un gusto exquisito  
[made, carved]   de forma exquisita  
an exquisitely carved figure of an angel      una figura de un ángel tallada de forma exquisita  
her dress was exquisitely detailed      su vestido tenía unos detalles exquisitos  
2      (as intensifier)    exquisitely beautiful/delicate      de una belleza/delicadeza exquisita  
exquisitely painful      sumamente doloroso  
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
exquisitely painful exp.
sumamente doloroso

Entry related to:exquisitely

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
de una belleza/delicadeza exquisita
su vestido tenía unos detalles exquisitos
una figura de un ángel tallada de forma exquisita
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"exquisitely": examples and translations in context
Very famous, exquisitely decorated, visited by royalty... El mundialmente conocido, exquisitamente decorado y visitado por la realeza...
The International Eucharistic Congresses contribute to this exquisitely ecclesial finality. Los Congresos Eucarísticos Internacionales contribuyen también a este fin que es exquisitamente eclesial.
These rooms are elegantly and exquisitely decorated. Elegancia y exquisito gusto en la decoración de estas habitaciones.
She was exquisitely beautiful and graceful. Ella era exquisito hermosa y agraciada.
Life can be so exquisitely beautiful when true and altruistic feelings can become habitual. La vida puede ser tan exquisitamente bella cuando se hacen habituales los sentimientos sinceros y altruistas.
Soshi Tishi sipped his tea delicately, savoring the exquisitely layered flavor of it. Soshi Tishi sorbió su té con delicadeza, saboreando el exquisitamente estratificado sabor que tenía.
See how “exquisitely” is translated from English to Spanish with more examples in context