Translation of excepted from English into Spanish
Adjective
excluded
not included in a group or list- All items are on sale, excepted items are marked.Todos los artículos están en oferta, los artículos excluidos están marcados.
Expressions with excepted: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of excepted in English
Examples of excepted in a sentence
Excepted categories are highlighted in red. These items are excepted from the sales tax. The new policy excepted all senior citizens.
Translations of "excepted" in Context ordered by category and frequency
We do not allowed to smoke in the apartment excepted in terrace with door closed.
No fumar en el apartamento exceptuado en la terraza con la puerta cerrada.
However, there are currently no such excepted bodies.
Sin embargo, actualmente, no hay asociaciones exentas con esas características.
Other delegations, however, disagree that any of these types of payments should be excepted from the prohibition.
Sin embargo, otras delegaciones no están de acuerdo en que alguno de esos tipos de pagos quede excluido de la prohibición.
Valid excepted weekends with public holidays and high season.
Válido excepto fines de semana con días festivos y alta temporada turística.
Prices may be subject to change, errors and omissions excepted.
Los precios pueden estar sujetos a variaciones, salvo errores u omisiones.
Other translations for excepted:
- exceptúan
excepted: Examples and translations in context
The honorary members are excepted from payment of social fees.
Los socios honorarios están exceptuados de abonar la cuota social.
Contracts of a financial nature may be excepted from national jurisdiction.
Pueden ser exceptuados en la jurisdicción nacional los contratos de carácter financiero.
You can check which cookies are excepted in the table below.
Puede verificar qué cookies están exceptuadas en la tabla a continuación.
Subject to modification without notice/ errors and omissions excepted.
Sujeto a modificaciones sin previo aviso/ errores y omisiones exceptuados.
Certification necessary for excepted tobacco; false statements.
Certificación necesaria para tabacos exceptuados; declaraciones falsas.
No stink here, present company excepted.
Ningún escándalo aquí, la presente compañía está exceptuada.
For this reason these two excepted perils are listed in brackets at the end.
Por esa razón esos dos riesgos exceptuados se citan entre corchetes al final.
This offer is non-binding, prior sale excepted and revocable at any time.
Esta oferta es sin compromiso, previa venta exceptuado y revocable en cualquier momento.
See also: