Translation of effectuated from English into Spanish
Adjective
implemented
- The plan was effectuated successfully by the team.El plan fue implementado con éxito por el equipo.
accomplished
- The changes were effectuated through hard work and dedication.Los cambios fueron logrados a través de trabajo duro y dedicación.
Synonyms and analogies of effectuated in English
Examples of effectuated in a sentence
The changes were effectuated by the end of the month. The policy changes were effectuated last year. The new system was effectuated without any issues.
achievement
- They effectuated the merger with great efficiency.Ellos llevaron a cabo la fusión con gran eficiencia.
causation
- The new policy will effectuate positive changes.La nueva política causará cambios positivos.
Translations of "effectuated" in Context ordered by category and frequency
The election has been effectuated in the first round.
La elección se ha efectuado en primera vuelta.
This is the story of the donation I have effectuated.
Esta es la historia de la donación que yo he efectuado.
Once effectuated the total payment of the services, how do I receive the vouchers?
Una vez realizado el pago de los servicios en su totalidad, ¿Cómo recibo los Vouchers?
The cleaning of the rooms is effectuated any morning.
La limpieza de las habitaciones se efectúa cualquier mañana.
The clean service is effectuated every morning.
El servicio de limpieza se efectúa todos los días.
Other translations for effectuated:
- implementadopp.
effectuated: Examples and translations in context
Now it is safe to say that the election has been effectuated.
Ahora es seguro decir que la elección ha sido efectuada.
Supervision of financial-accounting operations effectuated by company's staff.
Vigilancia de las operaciones financiera-contables efectuadas por el personal de la sociedad.
I ask that the waiver be effectuated.
Pedí que mi renuncia fuera efectuada.
Complete coverage of effectuated transactions in foreign currency with daily rate treatment per transaction and dual accounting.
Cobertura completa a transacciones efectuadas en moneda extranjera con tratamiento de tipo de cambio diario por transacción y contabilidad dual.
Communications of effectuated data by the user
Comunicaciones de datos efectuadas por el propio usuario
The invoice can also be created if the order was not effectuated electronically, and in this case all the information has to be completed by the supplier.
También es posible generar la factura cuando el pedido no se ha realizado electrónicamente, aunque en este caso el proveedor debe completar todos los datos.
They service clients in their homes and are considered genuine because they are born out of the culture they serve and are believed by the people to have received a spiritual gift, based mainly upon the number of miracles they have effectuated.
Sirven a los clientes en sus hogares y se consideran genuinos porque nacen de la cultura a la que sirven y la gente cree que han recibido un don espiritual, basado principalmente en la cantidad de milagros que han realizado.
The recital has also been effectuated parting from this geometric number, both concerning the chapters and the graphical structure: columns and modules concerning the paging respond to the identical criteria.
La reticulación se ha realizado también partiendo de este número geométrico, tanto en lo concerniente a capítulos como a estructura gráfica: columnas y módulos concernientes a la paginación responden a idéntico criterio.
See also: