Translation of distributed from English into Spanish
Adjective
distribution
spread out over an area or space- The seeds were distributed across the field.Las semillas fueron distribuidas por el campo.
dispersion
- The distributed network improved the system's reliability.La red distribuida mejoró la fiabilidad del sistema.
spread out
- The profits were distributed among the shareholders.Las ganancias fueron distribuidas entre los accionistas.
Expressions with distributed: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of distributed in English
Examples of distributed in a sentence
Resources are distributed to various departments. The distributed resources were accessible from any location. A distributed database was implemented for better data management. Resources were distributed evenly across all departments. The workload was distributed among the team members.
distribution
- The teacher will distribute the exams at the start of class..El profesor repartirá los exámenes al comienzo de la clase.
give out
- The seeds distribute evenly across the field with the wind..Las semillas se distribuyen uniformemente por el campo con el viento.
management
- The manager will distribute tasks among team members..El gerente va a distribuir las tareas entre los miembros del equipo.
business
- The company distributes its products nationwide.La empresa distribuye sus productos a nivel nacional.
Expressions with distribute: examples in English and translations in Spanish
Translations of "distributed" in Context ordered by category and frequency
A diverse audience read the news release distributed by the local newspaper.
Una audiencia diversa leyó el comunicado de prensa distribuido por el periódico local.
Only five of the champions have distributed thirteen trophies in possession.
Solamente cinco de los campeones se han repartido trece trofeos en posesión.
This software is widely distributed, making it accessible to many users.
Este software está ampliamente difundido, haciéndolo accesible para muchos usuarios.
The humanitarian principles guide how aid is distributed in conflict zones.
Los principios humanitarios guían cómo se distribuye la ayuda en zonas de conflicto.
Other translations for distributed:
- descentralizadoadj.
- asignadopp.
- extendidoadj.
- esparcidopp.
distributed: Examples and translations in context
The flyer distributed at the event had useful information about us.
El folleto distribuido en el evento contenía información útil acerca de nosotros.
A flyer about the toy drive was distributed throughout the neighborhood.
Un folleto sobre la colecta de juguetes fue distribuido por todo el vecindario.
Her remarks were in keeping with the guidelines distributed before the conference.
Sus comentarios estaban en consonancia con las directrices distribuidas antes de la conferencia.
If the clocks are out of phase, the distributed system will mis-handle transactions.
Si los relojes están desfasados, el sistema distribuido gestionará mal las transacciones.
Users see friendly icons; underneath the hood, there's a massive distributed system.
Los usuarios ven íconos amigables; debajo del capó, hay un sistema distribuido enorme.
Fighting against a distributed denial of service requires constant monitoring and immediate response.
Combatir una denegación de servicio distribuido requiere monitoreo constante y respuesta inmediata.
Each year, retained earnings grow when profits exceed distributed dividends.
Cada año, las utilidades retenidas crecen cuando las ganancias superan los dividendos distribuidos.
The schedule, as above, has been finalized and distributed to everyone.
El horario, según lo indicado previamente, ha sido finalizado y distribuido a todos.
See also: