Translation of dispatch from English into Spanish
Verb
transportation
send off to a destination quickly- The company will dispatch the package today..La empresa va a enviar rápidamente el paquete hoy.
Noun
journalism
report sent by a journalist to a newspaper- The war correspondent's dispatch was published on the front page.El despacho del corresponsal de guerra fue publicado en la portada.
official communication
official report or message- The general sent a dispatch to headquarters.El general envió un despacho al cuartel general.
emergency
- The ambulance was on a dispatch to the accident site.La ambulancia estaba en un despacho al lugar del accidente.
efficiency
the act of doing something quickly and efficiently- The team completed the project with dispatch.El equipo completó el proyecto con prontitud.
Expressions with dispatch: examples in English and translations in Spanish
Synonyms and analogies of dispatch in English
Examples of dispatch in a sentence
They will dispatch the goods by noon. The general dispatched orders to the troops. She dispatched the letter via courier. The software dispatches data to the cloud. He dispatches emails to clients daily. The network dispatched a reporter to the war zone.
They dispatched journalists to cover the breaking news. She managed to dispatch her opponent in record time. The team dispatched their competitors with ease. She dispatched the paperwork before the meeting. The clerk dispatched several requests within an hour. She dispatched the intruder with a single blow. The army was dispatched to quell the uprising. The journalist's dispatch from the summit provided new insights. Her dispatch on the election results was both detailed and timely. The journalist received a dispatch from the war zone. A dispatch was issued to inform the public about the new policy. Firefighters were on a dispatch to the wildfire. The police received a dispatch about the robbery. The dispatch of the rescue team was impressive. Her dispatch in handling the crisis was noted.
Translations of "dispatch" in Context ordered by category and frequency
They installed a camera above the dispatch box to monitor deliveries.
Instalaron una cámara sobre el buzón de envío para vigilar las entregas.
After inspection, the unit load was cleared for dispatch.
Después de la inspección, la carga unitaria fue aprobada para el despacho.
The transfer of live bivalve molluscs is permitted between dispatch centres.
Se permite el traslado de moluscos bivalvos vivos entre centros de expedición.
Finally, dispatch told me this is where I should look.
Finalmente, la central me dijo que era aquí donde debía buscar.
He was to deliver a dispatch to the gunners there.
La colina a realizar una entrega a los artilleros, ahí.
The return address should be verified before you dispatch any important correspondence.
La dirección de remite debe ser verificada antes de enviar cualquier correspondencia importante.
He watched as the delivery service began to dispatch orders.
Observó cómo el servicio de entrega comenzaba a despachar los pedidos.
dispatch: Examples and translations in context
The team celebrated when the dispatch box finally arrived with their documents.
El equipo celebró cuando el buzón de envío finalmente llegó con sus documentos.
He carefully opened the dispatch box to retrieve the signed contract.
Él abrió cuidadosamente el buzón de envío para recuperar el contrato firmado.
They used a dispatch box to transport the important contracts across the country.
Usaron un buzón de envío para transportar los contratos importantes por todo el país.
The dispatch box was locked tightly, safeguarding the confidential papers inside.
El buzón de envío estaba fuertemente cerrado, protegiendo los papeles confidenciales dentro.
She stashed the final report in the dispatch box, ready for delivery.
Ella guardó el informe final en el buzón de envío, listo para ser entregado.
During the meeting, he placed the old files back into the dispatch box.
Durante la reunión, volvió a colocar los archivos antiguos en el buzón de envío.
He was a radio technician right here in our dispatch office.
Era un técnico de radio aquí, en nuestra oficina de envíos.
To ensure security, always use a dispatch box for sensitive documents.
Para asegurar la seguridad, siempre usa un buzón de envío para documentos sensibles.
See also: