Translation of diffidently from English into Spanish
Adverb
shy manner
- She spoke diffidently during the meeting.Ella habló tímidamente durante la reunión.
Synonyms and analogies of diffidently in English
Examples of diffidently in a sentence
The student diffidently approached the podium.
Translations of "diffidently" in Context ordered by category and frequency
The puppy looked up diffidently, unsure whether to approach the stranger.
El cachorro miró hacia arriba con inseguridad, sin saber si acercarse al extraño.
The young artist exhibited her work diffidently, anxious about the critics' reactions.
La joven artista exhibió su obra con timidez, ansiosa por las reacciones de los críticos.
The child smiled diffidently, glancing down at her shoes while introducing herself.
La niña sonrió tímidamente, mirando hacia sus zapatos mientras se presentaba.
The applicant responded diffidently to the feedback, taking time to gather his thoughts.
El candidato respondió con vacilación a los comentarios, tomándose su tiempo para organizar sus ideas.
diffidently: Examples and translations in context
He spoke diffidently during the interview, regretting not preparing more thoroughly.
Habló con inseguridad durante la entrevista, lamentando no haber preparado más a fondo.
He diffidently walked away from the discussion, feeling overwhelmed by the crowd.
Él se alejó de la discusión con inseguridad, sintiéndose abrumado por la multitud.
He diffidently expressed his feelings, unsure if they would be reciprocated.
Expresó sus sentimientos con inseguridad, sin saber si serían correspondidos.
The new recruit diffidently joined the veterans in the team, feeling inadequate.
El nuevo recluta se unió con inseguridad a los veteranos del equipo, sintiéndose inadecuado.
She approached the podium diffidently, her voice trembling as she began to speak.
Se acercó al podio con inseguridad, su voz temblando mientras comenzaba a hablar.
He diffidently offered his opinion, fearing he might be wrong in the discussion.
Ofreció su opinión con inseguridad, temiendo estar equivocado en la discusión.
He diffidently walked into the party, feeling overwhelmed by the number of guests.
Caminó con inseguridad a la fiesta, sintiéndose abrumado por la cantidad de invitados.
He smiled diffidently when complimented, not used to receiving praise from others.
Sonrió con inseguridad cuando lo felicitaron, no acostumbrado a recibir elogios de los demás.