dial translation | English-Spanish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

dial

  
a       n  
1    [+of clock]   esfera    f  , carátula    f     (Mex)     
[+of instrument]  
esfera    f  , cuadrante    m     
[+of radio]  
dial    m  ,   (Aut, on dashboard)   cuadrante    m     
(=tuner)  
selector    m     
[+of telephone]  
disco    m  
2    *   (=face)   jeta *      f  , cara    f  
b       vt     (Telec)   marcar, discar   (LAm)     
to dial a wrong number      equivocarse de número (al marcar)  
can I dial Bombay direct?      ¿puedo llamar a Bombay directamente?, ¿hay discado directo a Bombay?   (LAm)     
to dial 999, dial 911        (US)   llamar al teléfono de emergencia  
c       vi     (Telec)   marcar, discar   (LAm)  
d       cpd  
  dial code      n     (US)   prefijo    m     
  dial tone      n     (US)   señal    f   de marcar, tono    m   de marcar  


dial.      abbr   (   dialect)     
dial-up service      n   servicio    m   de enlace entre cuadrantes
Translation English - Spanish Collins Dictionary  
dial up vi.
llamar a un abonado
[INFO]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Spanish
exp.
llamar al teléfono de emergencia
[US]
n.
la línea selectiva
[INFO]
vt.
marcar el número de un puesto
[INFO]
n.
la central telefónica
[INFO]
n.
el dispositivo de marcación
[INFO]
n.
la marcación por impulsos
[INFO]
n.
la numeración abreviada
[INFO]
exp.
llamar al teléfono de emergencia
[US]
n.
el registro automático de llamada
[INFO]
n.
el servicio de tratamiento de datos a distancia
[INFO]
n.
el marcador automático de números
[INFO]
n.
la central automática
[INFO]
n.
la central telefónica automática
[INFO]
exp.
equivocarse de número (al marcar)
exp.
¿hay discado directo a Bombay?
exp.
¿puedo llamar a Bombay directamente?
exp.
por favor, compruebe que el número es el correcto y vuelva a marcar
***
'dial' also found in translations in Spanish-English dictionary
exp.
dial the number when you hear a continuous tone
v.
1) mark (vt), 2) dial (vt)
[INFO]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"dial": examples and translations in context
Retina scan required to dial this number. Se requiere el escaneo de la retina para marcar este número.
The victim first managed to dial 999... La victima primero se las arregló para marcar el 999...
That dial scale was another eBay treasure. Aquella escala de dial era otro tesoro de eBay.
Slim watches with strap and dial totally customized. Relojes extraplanos con la correa y el dial totalmente personalizados.
18-carat silvered gold dial with natural mother-of-pearl overlay. Esfera de oro de 18 quilates con baño de plata y revestimiento de nácar natural.
Its uniqueness is its sandwich dial. Su singularidad es su esfera de sándwich.
See how “dial” is translated from English to Spanish with more examples in context

Advertising
Advertising